淘客熙熙

主题:【原创】给孔子请个英国律师 -- 丁坎

共:💬49 🌺92 新:
全看分页树展 · 主题 跟帖
家园 使由之/使知之

我不反对任兄对孔子的解读。不知先秦的文献可有其他"使X之"的用法? "使由之/使知之"的诠释是什么时候开始出现的?

记得河里早先的讨论。个人觉得"可由之/可知之"的断句现代的BH,而"由之/知之"的解释过于牵强。

民可使,由之;不可使,知之。

也就是说,当民众明白事理知道什么可以做什么不可以做的时候,放心让他们去。否则,就应该设法去教育他们,让他们明白事理。

还是丁兄的见解优美而简洁。

全看分页树展 · 主题 跟帖


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河