淘客熙熙

主题:【原创】给孔子请个英国律师 -- 丁坎

共:💬49 🌺92 新:
全看分页树展 · 主题 跟帖
家园 “唯上智与下愚不移”这话也是孔子说的吧?

“唯上智与下愚不移”这话也是孔子说的吧?就在你引用的“闻弦歌”的前一条。而且没有什么歧义吧?这算不算是矛盾呢?

如果这条成立,那么孔子接下来说“割鸡焉用牛刀?”就不一定是戏言了。既然“下愚不移”,又何必让小人学道?

孔孟之道,孟子的言论较少歧义,主要是因为《孟子》中对故事背景交待得比较清楚。而《论语》散乱,东一句,西一句,谁都可以加以解释用来达到自己的目的。

正如你所说,“一个人的思想自然是处在发展变化的过程中,一些前后不一致的地方也很正常。”《论语》收集的孔子语录肯定不是孔子在同一时间内说的。前后矛盾是很正常的事。那么有些缺了语境就不可理解的话就让它去好了,何必非要强求统一不可呢?后世为了现实需要而注解经典,那就让他们去注好了。不过没有必要硬要去猜测某些莫名其妙的话中孔子的原意如何。否则便是“putting words into Confucius' mouth”了。

全看分页树展 · 主题 跟帖


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河