- 发帖可能变空内容，邪门暂不知所以然
- 『稷下学宫』新认证方式，24年网站打算和努力目标
主题：【原创】旅馆里的圣经 -- 胡亦庄
家园 你啊。。。 虽然，一些贴也有一番见解滴。。。可，为啥总是要搞得：语不惊人，誓不休滴尼
我相信你的词汇量应该不小，温和些。。。也一样可以表达同样的意思嘛
回复消耗 2铢
家园 满口血... 滴在书上多么不卫生阿
家园 英文版是国家支持翻的king james 在此之前,大家读的都是罗马教皇特批修道院手抄版的拉丁文版, 一个教区可能就牧师和少数几个受过教育的人能读. 文本可能就是牧师当年修道院自己抄的. 基督教,犹太教和伊斯兰教都是很注重各自圣经的手抄版, 当成一个成人能献给教堂的重要礼物.
英国当年因为教皇碍着英王亨利八世停妻再娶, 英王索性独立出英格兰圣公会,英王政教合一自立为英教会的最高首脑. 天主教信众不满, 镇压之, 砍掉几个脑袋,助其兵解成圣后, 大家就都拿着新的圣经思想学习了. 当然后来还有血腥玛丽的反革命复辟镇压革命, 和伊丽莎白一世团结新教对抗国外野心家+天主教国家的军事侵略.
新教终于站稳了教根, 圣书当然不能再有宣扬大恶人,邪恶轴心,反动派的大头头:罗马教会是基督教中心之类的反动言论. 统统改写.由英王指定的学术团直接从希腊语版编译,剔减,出版Bible: King James Version来统一思想.
家园 看King James Version可体会"现代英语" 当年刚进大学
大学英语课老师要求课外阅读英文书
头脑一发热跑去校图借Bible
工作人员从昏暗的书库里给我找出一本20世纪早期在纽约印刷的
序言号称modernized King James Version
结果一读正文，倒装/变格/...
家园 送花得宝。由此见得当年海量印刷太祖语录的前瞻性了。 家园 中国旅店抽屉里应该放毛语录
家园 南京有个信德宾馆每个房间就有。我住过的。教会的 宾馆
家园 上帝的名正在中国广泛传播 上帝的名正在中国广泛传播，
传播的广度， 速度远远超过多数人的想象。
很多到中国来的外国旅游者， 小生意人，
其实是来传教的。
不过为了不惹到政府， 他们非常低调，
非常小心，
唱圣歌都小声哼。
这些传教士的精神是值得嘉许的。
家园 原来上帝的名都是一帮犯罪分子在低调的传播啊。 上帝的名是啥啊？值得谁嘉许啊？
“上帝的名正在中国广泛传播
上帝的名正在中国广泛传播，
传播的广度， 速度远远超过多数人的想象。
很多到中国来的外国旅游者， 小生意人，
其实是来传教的。
不过为了不惹到政府， 他们非常低调，
非常小心，
唱圣歌都小声哼。
这些传教士的精神是值得嘉许的。 ”
家园 佛教与基督教都是舶来品 你所谓的犯罪分子不过是你自己的定义
你定义来传教的为非法
他们不偷窃， 不抢劫， 不杀人， 不放火，
用很高的道德水平要求自己。
你凭什么说他们是犯罪分子？
佛教与基督教都是舶来品
为什么佛教在中国被广泛接受
而基督教好像很难被接受？
有人争辩说佛教引入中国之后的千余年，
已经融入了中国文化之中。
其实， 首先要接受， 否则如何融入？
所以这个说法不成立。
实际上是中国的统治阶级首先接受了佛教
所以佛教才大行其道。
其次， 佛门弟子抓住了中国人讲求实际的心理
用送子， 招财这类的幌子吸引普罗大众，
你去庙里拜菩萨就可以得到利益。 （真的吗？）
我们这个世界到底怎么来的， 对于多数中国人来说
根本不重要， 或者说根本没有眼前的利益重要。
佛门弟子善于营销而已。
家园 他说的是真的 上个学期我有个学生，不到20吧，她的一个教会中的好朋友就跑到中国去了，据说是到一个北京的小学校去教英语。她问我北京有什么好玩的可以推荐给她的朋友，我就问他们这个团队住在哪里。结果我学生很为难，说她的朋友对自己的家人都保密，据说如果公开了会受到团队的处分。。。我想了半天，除了私下里传教，没有别的解释了。就不知道他们十好几个人打这种幌子来中国，怎么也没人调查一下他们到底在干吗。。。