主题：【讨论】G20习特会同意恢复贸易谈判 -- 孟词宗

把川普的答记者问听了一遍。大家看到的中文报道基本是篡改不属实。很吃惊中文媒体，甚至包括一些海外中文媒体，都是这么误解川普的话，或者是故意断章取义。但是只要国内大家喜欢听，虽然不属实，但有娱乐性。

根据川普和记者的问答，正确的理解有以下： 1. 中国同意立即购买美国农产品，换取美国暂缓对另外三千亿美元加税。 2. 华为问题要等到谈判有了进展再最后谈。目前美国不进一步限制对华为的关键元件供应。但是并不开禁之前实体名单确定威胁美国国家安全的条款。 3. 没有谈孟晚舟的事儿。 4. 已经加增的关税照旧。 5. 下周二中美开始谈判。

简单说就是，中国同意马上开始购买美国农产品换得美国不进一步贸易战升级。然后下周二开重开谈判。实际就是中国回到了五月份决裂时的原点。不同之处是增加了两千亿产品的关税。

期间一个中国女记者提问川普目前如何定义中美关系，是伙伴还是竞争者还是对手还是敌人。川普没有正面回答。只是说，如果中国最终变得遵守规则，中国将是很好的战略伙伴。这就是大家会在中文媒体宣传中看到的，现在川普称中国是战略伙伴的断章取义来源。中文媒体疯传的百分百都是意淫。