- 程序有所改变。发帖如还有问题请报告
- 【征集】西西河的经济学，及清流措施，需要主动参与者，『稷下学宫』新认证方式，24年网站打算和努力目标
主题：【整理】年年有鱼 -- 竹片
铁手大人露面指正，我赶紧回去查了网上原文：
Take Whole Foods, the national chain and sustainable seafood mainstay for many shoppers. The company has no intention of selling Asian carp or lionfish anytime soon. "We simply haven't even investigated, as there has been no urging from customers to do so," spokeswoman Ashley Hawkins tells Shots.
这句话我把头半句当成了店的名字，看来不对，再找了一下发言人的信息：
Ashley Hawkins
原来是德州的公司，看来东湖厂长的计划很有成功的可能性。
http://wholefoodsmarket.com/company/
- 相关回复 上下关系8
🙂鲤鱼属鲤科 竹片 字123 2012-02-02 21:56:57
😄美国分类法。好比舅叔都是Uncle，姨婶都是Aunt 4 李根 字0 2012-02-02 10:42:58
🙂take whole foods 应该翻译成 比如wf 1 铁手 字46 2012-01-24 21:10:03
😥汗颜
😄WF另有他意，WHOLE FOODS还是译成猴父子更恰当 李根 字20 2012-01-24 22:13:15
🙂照片中的是鲢鱼，国内一般称白鲢， 14 njyd 字513 2012-01-21 07:59:26
🙂橡皮鱼青岛这边叫扒皮鱼，现在也不多啦 2 方解石 字185 2012-02-19 01:15:28
🙂东北人吃冻鱼，但是仅限于冻海鱼 mhymark 字33 2012-02-05 11:12:10