淘客熙熙

主题:【原创】不会说中国话的中国人 -- landlord

共:💬128 🌺138 新:
全看分页树展 · 主题 跟帖
家园 中文学校教法也值得商榷

当年被小外甥,外甥女收买。没有少替他们做中文学校的作业。就是中国语文教育的翻版啊,做的俺极端痛苦,最好的一次才93分。于是开始理解为啥那个王蒙替孙子写作文会被老师批。小孩子本来就缺少语言环境,碰上这么难的东西,不愿意搞下去也情有可原。

另外,还想起一个。虽然ABC们中文不行,但千万别小看。俺知道有个ABC被外派大陆,结果大陆那些收下以为他不懂中文,开始在他身边议论一下他的衣着,饮食习惯。到后来,直接开始讨论他做事情对错与否。最后那ABC爆发,说:你们讨论我吃不吃牛肉也就算了,连我智商高低也说,太过分了吧。

全看分页树展 · 主题 跟帖


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河