淘客熙熙

主题:【原创】不会说中国话的中国人 -- landlord

共:💬128 🌺138 新:
全看分页树展 · 主题 跟帖
家园 中文也确实复杂

抛开语言因素,最起码两种发音体系(普通话,广东话),两种写法(繁体,简体),小ABC们也很郁闷的。

我前面提到的ABC同事,自己普通话好。娶了个太太也是ABC,一口广东话。生了个儿子,目前还小,还只能讲讲英语。所以他最后无奈一句:我家三个中国人,最好还是要靠英语交流。

全看分页树展 · 主题 跟帖


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河