淘客熙熙

元亨利

注册:2004-11-11 16:50:24
正五品下:朝议大夫|宁远将军
💧20136
🌟2404
💓514

家园

所有帖 / 44 上页 下页 末页
2012-05-27 05:20:57分页 全看 树展
🙂【商榷】注意原句中的Ask ↑4 ↓0
因为是ask,所以是署长问,而不是解释。光年说的应该正确。 那句I have the honor to remain,要与下面隔一行的Deputy Director...连起来,就是 I have the honor to remain Deputy Director....类似 ...
2012-04-06 21:39:39分页 全看 树展
🙂【原创】西方人眼里的周恩来--魅力篇 ↑66 ↓0
那是一个没有粉丝的年代(此粉丝非那粉丝,你懂的),甚至大部分粉丝的父辈那时还没出生,但是周恩来却有着一个不折不扣的粉丝群。 “我深深地被他所迷住,不可自拔。假如那时他对我说:‘牵我的手,我会带你去香格里拉的极乐之殿,’我会毫不犹豫地跟他走。”这里的他,就是周恩来,说话的是个女 ...
2012-03-25 05:31:16分页 全看 树展
🙂国内已有翻译 ↑4 ↓0
见到了国内的翻译本《民国采访战》,翻了一下,这几个贴里说的事都有,是完整的译本。 关于上海被炸一事,手头没有记录,是凭记忆写的,有些小误差,但大差不差。开始写,有点怕,现在被汉奸很容易。 阿班中译本有了,胡赛的还会远吗? 阿班多次从日本人那得到独家新闻,貌似是个亲日派,但他不是。 ...
2012-03-19 02:59:54分页 全看 树展
🙂北大毕业的姑奶奶 ↑2 ↓0
听父亲说,家族里以前有个才女,是爷爷的妹妹,应该是姑奶奶吧。北大毕业,风光过一阵,但后来还是回到老家,宁波边的柴桥镇上,可以想见,没有人敢娶这样的“姑奶奶”。据说姑奶奶情绪很不好,常常跟当家的爷爷,也就是她哥哥抱怨,发发脾气。后来也是一生未嫁,郁郁而终。。。。 ...
2012-03-18 22:16:48分页 全看 树展
🙂补充一些细节 ↑7 ↓0
鲍罗廷在黄埔军校时的秘书,是胡志明,就是越南的胡志明。 苏联援助中国的人员,还有一个没到中国来,他名叫Karl Radek,是莫斯科中山大学的负责人,1917年德国为了让俄国后院起火,把列宁送回国闹革命,Radek当时与列宁同车回国。这是根据John McCook Roots的回 ...
2012-03-18 00:55:20分页 全看 树展
🙂【整理】李顿调查团的一些花絮 ↑23 ↓0
根据Harry Hussey的回忆录编译: 李顿调查团来华调查918事变,日本人尽一切努力,阻挠调查团访问满洲里,他们会给调查团开各种会,用各种手段拖延。一天,在杭州,又是一次这样的会议,日本的总领事滔滔不绝地在说,李顿正在不耐烦的时候,有人轻轻地敲门,李顿对我耳语道:“让他进 ...
2012-03-17 07:35:06分页 全看 树展
🙂谢谢!有机会找来看看 ↑0 ↓0
2012-03-17 01:32:24分页 全看 树展
🙂【整理】上海1937年的空袭惨案的一种不同说法 ↑4 ↓0
1937年8月,上海受过两次空袭,其中第一次炸弹落在市中心,南京路上的一家大商店,死伤上千。历来都说这是日本鬼子的飞机轰炸,但是Abend在他的回忆录里说,这是中国空军的一个意外。 那天,阿班和一个同事开车上街,到了商场,同事下车进去,阿班在车里等。结果商场挨炸,人群四下奔逃,互 ...
2012-03-16 07:40:11分页 全看 树展
🙂日本人否认田中奏折 ↑5 ↓0
但Abend说日本人后来在中国的战略,几乎是与田中奏折里的内容逐段逐段地一致。 田中奏折之前还有一本《蹇蹇录》,是1895年甲午之战前后日本外相写的,中国人应该好好读读,所谓知己知彼。 我还是从费正清的《中国观察》(China Watch)一书中知道的,看了一下英文版的(《Ken ...
2012-03-16 07:34:35分页 全看 树展
🙂谢谢老兄提供的资料 ↑2 ↓0
加仑在中国不如鲍罗廷有名,而鲍罗廷下场也不好,美国人John McCook Roots写过一个回忆周恩来的书,里面提到二十年代作者在中国采访过鲍罗廷,后来50年代去苏联,鲍罗廷已死,埋在一无名墓地,他儿子带作者去看过。 ...
2012-03-16 07:24:18分页 全看 树展
🙂【整理】上海八一三战役 ↑39 ↓0
同样是胡赛和阿班两书中的记载。 一,胡赛的书中相关内容编译: 这是少数几个可以预定座位观看的战争,如果你不想买票,也可以在你的旅馆窗口看到。旅馆窗户有些危险,比如有一次我们发现旅馆正对面有一组中国士兵在追击日本兵,就在我们看的起劲的时候,有一个士兵半开玩笑地朝着旅馆前扫了一梭子 ...
2012-03-14 23:26:20分页 全看 树展
🙂【整理】英文书籍里的抗日战争资料 ↑35 ↓0
西方关于中国近代史的英文书籍,里面有不少史料,有一些参考价值。本帖主要摘自两本书:一本是Hallett Abend的《My Life In China:1926-1941》,另一本是Harry Hussey的《My Pleasure and Palaces- An Informa ...
2012-02-20 10:53:55分页 全看 树展
🙂哈哈 ↑1 ↓0
没人能保持状态一辈子,自己也会厌倦(冯大导近来不是都有点倦勤了吗?),没了激情了。实际上,个人觉得还是《豺狼的日子》最好,最有原创力,所谓未经雕琢的钻石。后来一点点的成熟了,也就一点点的园滑了,奥德萨档案,战争之狗,魔鬼的选择,Deceiver。。。。。都不如豺狼的日子那么有冲劲 ...
2012-02-19 08:46:54分页 全看 树展
🙂你的本家是这个题材的砖家啊 ↑0 ↓0
Frederick Forsyth: The Fourth Protocol The Negotiator Icon 等等。这位福塞斯的国际题材的情节有点独特,不知是不是间谍职业的一种近来的倾向,就是国家与国家的特工在对抗的同时也会合作,不是公开的合作,而是在独特的环境下,一种默 ...
2012-01-14 17:30:52分页 全看 树展
🙂【编译】关于毛周赴美见罗斯福的建议的美方资料 ↑9 ↓0
怀特提到周恩来在1945年向美国政府提议赴华盛顿面见罗斯福,向他解释中国的革命和中国共产党,但被拒绝了。近几日在读书中又发现了一些新材料,发在这里,主要是为自己留个备份,当然如果其他网友有兴趣,也可以作为进一步阅读的索引。 《中国笔记》(Notes from China,作者是B ...
所有帖 / 44 上页 下页 末页


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河