主题：县官不如现管 -- 汉字汉子

终于看了阿拉斯加视频。

杨坐中间，右手边是王，左手边是翻译张。

杨长篇讲话之后，停了若干秒，侧过脸约40度：哎。。。哎王毅呀你说两句吧。

王一个字没说，抬手示意张。

张赶紧欠身：我先翻一下吧

杨：还用翻吗

张：呵呵呵呵

杨：那翻吧你

张：那我先翻译一下

杨：It's a test

张：呵呵

杨：for the interpreter

有个鬼子插话：We are going to give the translator a raise

杨：yeah

张开始翻译。王全程面无表情。

这段很有意思。杨居高临下，对全场包括王完全不假辞色。

县官不如现管，别看王一个字没说，外交部的翻译听谁的显而易见。

他们咋了？

张京翻译的明显不是那个意思。那个级别的翻译不可能犯这种低级错误。唯一解释就是领导指示降低火力。谁是她主管领导？部长王毅。

勾心斗角。

意思是别看他们慷慨激昂的，西装下面全是小。

多么别致的视角啊。

我可以把你看作一个职场小白，或者你也可能单纯是来挑动情绪的。

假设你是个职场小白，我还是给你传授点儿经验吧，先举个例子，倚天屠龙记里有这么一段：

我问你，整个过程中韦一笑没说一句话，没做一件事，小昭为什么要感谢他？点拨一下你吧，首先关键点你一定要搞清楚：在场的这三位都是boss，都有否决权。小昭想跟随同去万安寺，三位boss中只要有一位不同意小昭就去不了。韦一笑表面上没有表态，职场菜鸟可能会觉得既然没有表态那就不用管他啦。我告诉你大错特错！如果boss没有表态，那么不表态也是一种态度，在当时的场景中，韦一笑没有表态就代表了他同意小昭随行，没表态就说明他支持小昭，否则他一句话就能让小昭滚蛋，小昭能不感谢没说一句话没做一件事的韦一笑吗？

张京的boss是谁？王毅和杨洁篪都是张京的boss，这人对张京前途拥有否决权，所以张京对两人的指令都必须严格执行。再说了，王毅的职位本就比杨洁篪高，你不会不知道吧

是不是说反了

杨的地位高。

王毅，国务委员、国务院党组成员，外交部部长。

杨洁篪，中央政治局委员，中央外事工作委员会办公室主任。

看工作职务的话，我觉得外交部长（正部级）应该高于外事办主任（正部级），因为外交部的责任范围远要大于外事办，外事办的工作应该服从外交部的统筹

不搞宫斗，可惜了

政治局委员是副国级

呵呵，真的确定一下这是不是有脑袋的真人发的帖子。

如果是湾湾的蛙蛙的话，告诉你杨国委和王国委是一个战斗单位的同志，是战友，明白吗？称呼算个啥，后背是可以给对方的。

鲁迅的《南京民谣》

大家去谒灵,强盗装正经.,

静默十分钟,各自想拳经

注释:①这首诗发表于一九三一年十二月二十五日《十字街头》半月刊

第二期.

②谒灵:参谒灵墓.这里指国民党反动政客装模作样去谒中山陵

一事.③拳经:打拳的方法.

浅析:从一九三一年夏天开始,国民党统治集团内部的派

系斗争愈演愈烈,到了十月份蒋介石迫于西南实力派的

压力,不得不谋求妥协,统治集团表面上又"统一"了.

于是他们一起去谒中山陵,假装正经,而心中各怀鬼胎,

准备着一场更激烈的大狗小狗饱狗饿狗之间的斗争.这

首诗揭露这种"强盗装正经","各自想拳经"的把戏,

外交部是国务院下属机构。国务委员是国务院的组成人员之一，也是国务院常务会议的组成人员之一。国务委员协助国务院总理工作，受总理或国务院常务会议的委托，负责某些方面的工作或重大的专项任务。

中央外事工作委员会主任是习近平，副主任是李克强，委员是王岐山。中央外事工作委员会的办事机构是中央外事工作委员会办公室。

职务上，孰高孰低一目了然。

再说党内地位，政治局委员不用说比中央委员高啊。

我说怎么杨委员对王毅是直呼其名，王国委却喊”老杨“，这下关系清楚了