主题：【欣赏】德国军歌欣赏 -- 蛇公子

德国装甲兵之歌

Panzer lied

无论寒冬与烈日，

或许我们将面对死亡，

但我们的士气永远高昂；

咆哮的引擎带着我们冲在最前，

去撕开敌人的战线，

粉碎他们的进攻；

我们藐视一切敌人，

为德意志牺牲是我们的光荣；

陷阱于地雷阻止不了我们步伐，

我们的坦克在炮火中前进；

如果不幸降临，

如果我们无法再回到故乡，

那么坦克也将是我们最后的坟墓。

[MP=320,70]http://www.legendoftiger.com/download/Panzerlied.mp3[/MP]

我们是德国非洲军团，

为领袖战斗鞠躬尽瘁。

如同暴雨中可怖闪电，

将托米化作盘中美餐。

我们无畏酷热和沙漠，

我们藐视干渴和日晒，

伴着军歌的节奏前进。

向前！向前！

和我们的隆美尔，向前！

拖米将我们视作灾难，

颓坐着浑身瑟瑟发抖。

你们的领土横跨东西，

却原是一群胆小窃贼。

老丘和老罗徒自咆哮，

我们定将汝踢出这里！

看将军已经来到非洲。

向前！向前！

和我们的隆美尔，向前！

[MP=320,70]http://zc.com.ru/music/third-reich/German%20Military%20-3R-%20Unser%20Rommel%20-n16.mp3[/MP]

公子，咱们可是反法西斯的。

Lied der Panzergrenadiere

炎热的白天和黑暗的夜晚

离故乡多么遥远

已经经历了重重的激战

没有喘息的时候

引擎日夜不停的运转

我们向前突击战斗

忠实的和我们的坦克战友们团结在一起

永远首先痛击敌人

重唱部份：

装甲掷弹兵，前进，向着胜利迈进！

装甲掷弹兵，前进，我们在进攻！

我们在波兰和法国以及炎热的沙漠

每一个敌人都要面对死亡，

直到最后城堡的陷落，

和突击以及彻底击败

被装甲掷弹兵，装甲掷弹兵彻底击败！

(以上为重唱部份)

俄罗斯的寒冷和雨雪不能阻碍我们。

甚至太阳无情的烤晒，

是的，我们高兴的承受它。

俄罗斯人像无头苍蝇般狼狈逃窜,

如钢铁重击般施予他??毁灭性打击，

忠实的和我们的坦克战友们团结在一起

毫不喘息的攻击搜捕残余敌人

(重复重唱部份)

真的，我的女孩，把这些都放在心里，

当我回到家乡的时候

记着你的装甲掷弹兵

因为你会为他而自豪。

等待和战斗同样不轻松，

也许目的永远不能达到。

忠实的和我们的坦克战友们团结在一起

永远首先痛击敌人

[MP=320,70]http://zc.com.ru/music/third-reich/German%20Military%20-3R-%20Lied%20der%20Panzergrenadiere%20-n20.mp3[/MP]

我个人也喜欢这首歌，但是，毕竟这首歌给很多人带来的是痛苦的回忆～～如同鬼子的歌一样～～所以～～我想从战争受害者的角度来看～～或许是不好的

Lied der Sturmartillerie

突击炮之歌

Wenn der Kampf um den Sieg am wildesten braust,

当胜利之战到达白热化阶段

Panzer voran voran!

战车向前 向前！

zieht die Sturmart'lerie wie die eiserne Faust,

突击炮如铁拳般移动，

Panzer voran voran!

战车向前 向前！

Alles reissen wir mit, niemand remmt unsern Schritt,

我们撕裂所有的东西，什么也不能阻挡我们

weder W?lder noch Wueste noch Moor,

(哪怕)森林，沙漠和沼泽，

mit Gott der Eisen wachsen lie?,

和让我们坚强的上帝一起(这段我很不确定，A兄你的意思呢？)

Sturmart`lerie bricht vor!

突击炮向前冲锋！

Was die Technik uns schuf, wir fahen's an den Feind,

带著高科技为我们创造的武器向敌军推进

Panzer voran voran!

战车向前 向前！

so sind wir mit der Heimat im Geiste vereint,

这就是我们保卫家乡的精神，

Panzer voran voran!

战车向前 向前！

Und die Kampfmelodie uns'er Sturmart'lerie,

和我们突击炮的战斗之歌

ist so hart, wie wir selbst Mann fur Mann

是如此艰苦，正如我们自己一样是是真正的男子汉(这段也有问题)

Und nach dem wir dann Tod und Verderben gespien,

在我们意识到死亡和消逝之后，

Panzer voran voran!

战车向前 向前！

Nun hinein in die bessere ZuKunft wir zieh'n,

现在向着我们更美好的未来

Panzer voran voran!

战车向前 向前！

Uns're Wunsche so Ziel

我们的愿望成为目标

Brechen Deutschlands Zurkunft wir Bahn!

我们为德意志的未来而战！

http://www.wargamer.com/Hosted/Panzer/sturmartillerie.zip

[MP=320,240]http://zc.com.ru/music/third-reich/German%20Military%20-3R-%20Stuka%20Lied%20-t.mp3[/MP]

[MP=320,240]http://zc.com.ru/music/third-reich/German%20Military%20-3R-%20U-Boot%20Lied%20-n22.mp3[/MP]

[MP=320,240]http://zc.com.ru/music/third-reich/German%20Military%20-3R-%20Westerwald%20Lied%20-n08.mp3[/MP]

[MP=320,240]http://zc.com.ru/music/third-reich/German%20Military%20-3R-%20Soldaten%20sind%20immer%20Soldaten%20-n13.mp3[/MP]

[MP=320,240]http://zc.com.ru/music/third-reich/German%20Military%20-3R-%20SA%20Totenmarsch%20-n24.mp3[/MP]

[MP=320,240]http://zc.com.ru/music/third-reich/German%20Military%20-3R-%20Mein%20Schlesierland%20-n30.mp3[/MP]

[MP=320,240]http://zc.com.ru/music/third-reich/German%20Military%20-3R-%20Kameraden%20wir%20marschieren%20im%20Westen%20-n18.mp3[/MP]