主题：【原创】达索曰：） -- 潮起潮落

法国飞机设计大师达索

幻影III战斗机

以前，网上流传着法国飞机设计大师达索的一句名言：“一架性能良好的飞机，一定是架漂亮的飞机。”，记得最早是《兵器》（后来改名《武器》）杂志引用的。后来被传来传去，就被变形为“一架好看的飞机一定是架好飞机”。

在未见到原文的情况下，许多人用中文争来争去辨真伪。我无意中找到了原始出处，看来争论可以休矣：）

法文原文：

"Chaque fois qu'un avion est beau, il vole bien."

——Marcel Dassault

Fondateur de Dassault Aviation

英文：

Marcel Dassault ：“For an airplane to fly well, it must be beautiful”。

——Marcel Dassault

Founder

http://www.dassaultfalcon.com/languages/english/

要说最好看的战斗机莫过于su-27了。

其实是英文翻译反了，兵器当年估计是参考原文的。

有通宝为证

最初的经典是《航空知识》，后来《兵器知识》也算是相当不错。不过后来都衰落了，这个时候《兵器》横空出世，相当的赞。后来又有一个名字很不军事的杂志《国际展望》，也是相当的不错。

不过这些杂志好像都摆脱不了由盛转衰的命运，不知道现在哪本杂志最好。

其实把西西河里面的好文章收集收集也够支撑本军事杂志一两年。

还是江总题名的呢，就是太贵...俺当年穷学生一个

French to English translation：

French to Chinese (Simplified)

每次飞机是美丽的，它逃跑。

似乎“一架好看的飞机一定是架好飞机”更靠谱啊

不过托图书馆的福，全都免费看。

先限定一下范围吧，否则名单太长。飞机好看与否绝对是见仁见智的事儿，各花入各眼，呵呵。

【一战】

似乎没啥好看的飞机，用英国的“骆驼”战斗机凑个数吧。

【二战】

英国台风式战斗机

个人比较偏爱英美战斗机，喷火是首选，其次是美国的野马。英国的蚊式、台风式、美国的P-38也都挺漂亮。

Ta-152

德国的Bf-109、Fw -190、斯图卡也比较入眼。德国飞机未必有多漂亮，但是有种杀气腾腾的狠劲儿。要说戾气重的话，个人感觉是Ta-152。

二战中的日本战斗机眉眼不怎么舒展，矬子里拔将军的话，觉得中岛的“隼”战还说得过去——虽然不仔细看，它跟“零战”掰不开个儿。

【战后】

70-80年代好看飞机比较多，纯从漂亮角度看，个人觉得法国阵风是首选，其次是苏-27。苏-27体现了暴力美学，阵风的线条太过优雅，所以选美名次排序也可以颠倒一下。

再早些，则有F-4鬼怪。此外， A-10虽然丑陋，但有种雄性美，尤其是载满弹药时：）

总体看，美国飞机造型漂亮的比较多，个人觉得F-16是个典型。至于F-22、F-35，头上罩着个技术先进、身价昂贵的光环，多少会影响对它们的审美判断：）

美国的B-58轰炸机也很漂亮。

雅克-36丑得简直无可救药：）

苏联飞机里，除了苏-27/30/35外，米格-29和图-22轰炸机也比较漂亮——看图-22轰炸机得把眼光放回到它那个年代看哈。

似乎二战后雅克就没造出过好看的战斗机，而雅克-36丑得简直可以说是无可救药：）

各花入各眼，以上纯粹个人偏好：）

呵呵