淘客熙熙

主题:【原创】迷失在蒙特利尔(上) -- 喜欢就捧捧场

共:💬52 🌺323 新:
分页树展主题 · 全看首页 上页
/ 4
下页 末页
  • 家园 【原创】迷失在蒙特利尔(上)

    点看全图

    外链图片需谨慎,可能会被源头改

    这车我坐了三天,某人硬是没让我摸到方向盘

    枫叶国这儿有个说法儿,许多人除了家里的husband之外,上班儿也有work husband,跟work husband共度的清醒时间要超过跟家里的LD.

    我也有个work husband,苏格兰人,我叫他Scott。

    这次出差蒙特利尔,从Trudeau机场出来租车,这次拿的是道奇2008款的Avanger。Scott一看就喜欢上了,非说他知道路,人家offer的GPS也不要,特自然地接了钥匙就坐到方向盘后面。在车库里,这厮就一直贴着左边开,吓得我一身一身的汗,直想换到后排坐着去。

    这蒙特利尔有个什么问题呢?所有的路标都是双语,大字的是法语,小字的是英语,等到跟前看清楚的时候就已经太晚了。我们一个中国人,一个苏格兰人,当年都是第二外语学的法语,但多年不用,早还给戴高乐将军了。饭店离机场不远,出了机场没多久就看见了,我们俩还没来得及乐,出口儿就过了。

    Scott特镇定,说:“别急,到前面我们绕个弯儿就回来了。”

    蒙特利尔的高速旁边是辅路,说是绕弯儿,其实绕的是个巨大的圈子,然后从桥底下钻过去。Scott绕过圈子,错了一个口儿,我们俩就进了隧道奔渥太华去了。

    在隧道里,我伸着脖子拼命地找路标,Scott扔给我一张蒙特利尔地图,说:“告诉我,我们现在在哪儿?”

    被人当GPS是很荣耀的事情。

    十分钟后,我们看见路边一个饭店,门口一群白衣胖厨子在抽烟,Scott停下车,很体贴地说:“外边下雨,你别出来了,我去问。”

    Scott口音重啊!共事两年了,我平常如果不盯着Scott的嘴唇,还是很难明白他老兄想说什么。如果把我换成蒙特利尔的法裔……不成,我得跟了去。下车走了两步,就听见Scott问人家:“请问某某饭店怎么走。”

    一个胖厨子说:“某某饭店?沿着这条路往前开五分钟就到了!”

    Scott很满意地说:“哦!原来我们没迷路啊,谢谢!”

    “慢着!你说的是花差花差路上的那个某某饭店么?”我赶紧拦下Scott

    “花差花差路?你们开反了,得在前面掉头,然后往蒙特利尔方向开十分钟左右。”

    我和Scott回到车里,Scott一脚油门就踩下去……

    十分钟后,我们回到了Trudeau机场,从国内到达港绕了一圈儿,从头开始。

    到饭店的时候已经是快十一点了,道了晚安就各回各房。

    这仅仅是个开始……

    元宝推荐:夏翁, 通宝推:梁东,

    本帖一共被 2 帖 引用 (帖内工具实现)
    • 家园 送花送花
    • 家园 平生得的第一枚通宝,好不高兴!

      恭喜:你意外获得【通宝】一枚

      鲜花已经成功送出。

      此次送花为【有效送花赞扬,涨乐善、声望】

    • 家园 顶,顺便

      问个问题:这个......这个work spouse是多夫多妻制的吗? 家里LD不参和?(*^__^*) 嘻嘻……怎没听晨大说起啊?

    • 家园 【原创】迷失在蒙特利尔(下)

      点看全图

      外链图片需谨慎,可能会被源头改

      蒙特利尔Trudeau国际机场啊,三天里我拜访了您六次!

      在蒙特利尔的最后一天,我和Scott在饭店check out后,拖着行李出来,我们俩默默地在车前站了一会儿。Scott把钥匙在手中掂掂,我就从容淡定地坐到副驾上去。

      外面飘起了雪花,Scott的车在公交和出租专行线上高歌猛进,一路很闯了几个红彤彤的停牌,我这边儿做着要跟魁省警察GG聊天的思想准备 ,Scott把方向盘一打,很惊险地挤进了一个空档,身后一阵愤怒的迪迪迪,然后一辆黑色的宝马从后面上了公交出租专行线,跟我们并行的时候,车窗降下来,里面伸出一根毛茸茸的中指。

      那天我们在Tim Hortons 吃的早饭,去办公室一路也很顺利。

      到了下午三点,我和Scott已经是归心似箭,提前在网上打出来登机牌儿,跟各位同事拥抱道别,然后就上车奔机场。

      “别忘了先加油哦。否则Avis的Ser Charge很高的,财务少不了要跟咱们过不去。”去了几次机场我和Scott都很放松了,我就是随口提醒而已。

      “我记得去机场路上有加油站。”Scott哼着歌儿在方向盘上敲敲打打。

      去机场的路上果然有个加油站,不过关了,油泵也拆了,剩下几个架子凄凉地立在风雪中。

      一句中文一句英文的咒骂同时冒了出来,我们俩从国内到达港又兜了一圈出来,上了旁边的辅路。

      加完了油,机场近在眼前,Scott居然又绕进去了,如果那时有人从高空俯视下来,会发现我们在各条辅道上乱开,不时绕进某个库房的后院儿或加油站停车场什么的,然后车上奔下两个人来,到处问路。

      我们的飞机是五点半起飞,我和Scott在四点五十胜利地到达了机场停车场。

      “如果我们俩是夫妻,现在恐怕是要离婚了。”Scott算是个好男人,这时候还能笑得出来,一边儿开车一边儿还在我肩膀上推了一把。

      “如果我们是夫妻,现在你的房子票子车子孩子都是我的,走人之前你可以收拾点儿内裤袜子啥的……”我回了一句, 顺手就把捏得皱巴巴的地图给别在车门儿上。

      Scott拐进了Hertz的还车处,很帅地把车斜着挤进了一个空档里,开了后备箱把我和他自己的行李给拎了出来。Hertz的验车员一路小跑跑过来,扫描了一下车窗条码,抓抓自己的脑袋,绕到前面看看车牌,“呃,这是Avis的车,我们这儿可是Hertz……”

      我扶着自己的行李笑了个半死。Scott把自己的行李给扔回车里,叫我别等他,先去过安检。

      五点整的时候,我过了安检,正把笔记本电脑往回装的时候,Scott气急败坏地到了,估计是往传送带上搁行李的时候下手重了些,安检一生气就玩儿了个彻底搜身,还把他行李打开,用试纸抹了半天去测有没有火药。

      到候机厅的时候,刚好是最后一次登机广播。我们俩彼此看看,一笑,都长出了一口气:终于能回家了!

      最后望了一眼窗外的蒙特利尔,还是一片的烟雨凄迷。

      各位周末愉快,放一首我一直很喜欢的歌儿,歌词如下:

      [MP=320,240]http://benehaelohim.spilled-inc.net/frank/02/05onmyway.mp3[/MP]

      I'm on my way from misery to happiness today (uh-huh, uh-huh, uh-huh, uh-huh)

      I'm on my way from misery to happiness today (uh-huh, uh-huh, uh-huh, uh-huh)

      I'm on my way to what I want from this world

      And years from now you'll make it to the next world

      And everything that you receive up yonder

      Is what you gave to me the day I wandered

      I took a right, I took a right turning yesterday (uh-huh, uh-huh, uh-huh, uh-huh) (yea)

      I took a right, I took a right turning yesterday (yea, yea, yea, yea)

      I took the road that brought me to your home town

      I took the bus to streets that I could walk down

      I walked the streets to find the one I'd looked for

      I climbed the stair that led me to your front door

      And now that I don't want for anything

      I'd have Al Jolson sing "I'm sitting on top of the world"

      I'll do my best, I'll do my best to do the best I can (uh-huh, uh-huh, uh-huh, uh-huh)

      I'll do my best, I'll do my best to do the best I can (ha, ha, ha, ha)

      To keep my feet from jumping from the ground dear

      To keep my heart from jumping through my mouth dear

      To keep the past, the past and not the present

      To try and learn when you teach me a lesson

      And now that I don't want for anything

      I'd have Al Jolson sing "I'm sitting on top of the world".

      I'm on my way from misery to happiness today (uh-huh, uh-huh, uh-huh, uh-huh)

      I'm on my way from misery to happiness today (yea, yea, yea, yea)

      I'm on my way to what I want from this world

      And years from now you'll make it to the next world

      And everything that you receive up yonder

      Is what you gave to me the day I wandered

      I'm on my way to what I want from this world

      And years from now you'll make it to the next world

      And everything that you receive up yonder

      Is what you gave to me the day I wandered

      I’m on my way (x6)

      通宝推匿名:1
分页树展主题 · 全看首页 上页
/ 4
下页 末页


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河