淘客熙熙

主题:【原创】一个关于客运列车的问题 -- 龟途漫漫

共:💬21 🌺15 新:
分页树展主题 · 全看首页 上页
/ 2
下页 末页
  • 家园 【原创】一个关于客运列车的问题

    我对客运列车一直有个问题不懂,这几天有关于铁路的讨论,正好问一下。

    当年运力紧张的时候甚至出现过近80节车厢的变态长列.中国旅客列车的长度 一般机车为21-22米,25型客车长26.6米,发电车23米.现在一般客运列车长度为14-15节,也就是一列客运列车长度在317米到422米之间

    客运列车长度能否长一点?比如上海--北京线直达,应该有益无害。那么问题在那里?

    谢谢

    • 家园 也许这个问题看来有些蠢

      也许这个问题看来有些蠢,但我不是这样认为。

      客运列车长度长一点应该非常符合我国国情,是一个简单有效的方法。

      站台长度有限制吧

      肯定会有,但加长站台长度应该很容易吧。

      80节的旅客列车?会很恐怖的 末三马甲 2007-09-30 15:24:51

      如果你的座号是1车2号,出了候车室发现自己面对的是40车,你打算怎么办?打个车载你去1车?虽然现在候车室一般有2个出口,所以面对的应该是20车了,可也要走差不多500米啊.

      即使80节的旅客列车这个极端情况,也不是没有方法。

      站台长度为40节,分二次下?(可能很烦)。

      现在候车室一般有2个出口,改成4个,8个如何?80节的旅客列车可是要上万人了,出口应该更多。

      打个车当然不可能,坐个车为何不行?电瓶车?

      大家大概都坐过飞机吧?上飞机前坐个车可是常事吧。

      如果考虑仅仅加倍客运列车长度,恐怕可以普及了。

      另外大力使用双层客运列车,也应该非常有效。

      • 家园 是否能够先不谈火车站,看看线路有无可能?

        火车站太复杂,暂不讨论。

        • 家园 有几点原因,导致超长客列不可行,解决方法是加密班次而不是加长

          线路是没问题的,以货物列车为例,现在机车牵引58辆正在逐步普及,相比之下,客车要短一些

          1。客车长度主要受车站到发线有效长度限制,有些车站是600+米,可以停机车+20辆还有一点富裕,往往是大站,比如北京上海。而大多数车站都达不到这个长度,一般来说是450米,也就是机车+15,6辆,这是极限。

          2。即使新建改建车站,也很难超过700米。一方面是占地问题;一方面站台太长也影响铁路效率,旅客乘降极为不便,摆渡车运输适用于小客流量的航空,不适用于铁路!试想摆渡车运走一万人要不要折腾一个小时?!再者站内除去正线,其他线路都要限速,限速区间太长也不利于线路运输效率提高

          3。机车牵引能力的限制,我国现有最好的客运机车,比如东风11G型内燃机车,或者韶山7E/韶山9型电力机车,牵引18辆(Z字头的标准)=牵引1000吨出头,保持160的速度已经很困难,遇到小坡都会明显掉速度,造成了最高速度160,直达车中途一站不停旅行速度却只有120+的窘境。而恶劣的加速性能,更导致每增加一个停车站都会严重影响旅行速度(所以国铁最近几次提速,撤销了很多小站,造成旅客不便,某种意义上也是不得已而为之)。这种情况下,再多挂车厢就更加不能保证运行时间了。

          扩大运力的解决办法,不在于长,而在于加密班次

          修建客运专线,实现客货分线,减少快慢车/轻重车互相干扰;配备高性能动车组,既提高最高速度,也全面提高减速减速,爬坡,过弯道能力,大幅度提高旅行速度。

          繁忙干线的运输密度渴望由现在每日几十对客车(目前干线水平:客+货总计140-150对/日)扩大到200对客车以上。运能问题基本解决。

          PS:未来客运专线到发线有效长度650米=动车组24辆(3组连挂,每组8辆)

          • 家园 非常感谢你的回复

            看到出你是行内人,如果回复的东西很可笑,请见谅。

            线路是没问题的,以货物列车为例,现在机车牵引58辆正在逐步普及,相比之下,客车要短一些

            大秦线万吨列车一个要150节以上吧?不知现在是否还是60吨的。如果加重,秦皇岛的翻车机也要大了。

            1。客车长度主要受车站到发线有效长度限制,有些车站是600+米,可以停机车+20辆还有一点富裕,往往是大站,比如北京上海。而大多数车站都达不到这个长度,一般来说是450米,也就是机车+15,6辆,这是极限。

            如果这样超长客列,自然是仅对大站。

            2。即使新建改建车站,也很难超过700米。一方面是占地问题;一方面站台太长也影响铁路效率,旅客乘降极为不便,摆渡车运输适用于小客流量的航空,不适用于铁路!试想摆渡车运走一万人要不要折腾一个小时?!

            占地不应该是问题。一个站台700米,700米以外还是铁路,也是封闭的。把站台加长当然会有代价,但不是非常大。

            站台加长后的车站需要改进。也现在上海新客站为例,旅客到候车厅要走很长路,候车厅到上车路也不少。实际旅客走路很多。

            如果同时多个候车厅供一个车使用,就很方便了。

            这里面可改进的东西很多。

            摆渡车不是很需要。

            再者站内除去正线,其他线路都要限速,限速区间太长也不利于线路运输效率提高

            这个不懂,请指教。

            3。机车牵引能力的限制,我国现有最好的客运机车,比如东风11G型内燃机车,或者韶山7E/韶山9型电力机车,牵引18辆(Z字头的标准)=牵引 1000吨出头,保持160的速度已经很困难,遇到小坡都会明显掉速度,造成了最高速度160,直达车中途一站不停旅行速度却只有120+的窘境。而恶劣的加速性能,更导致每增加一个停车站都会严重影响旅行速度(所以国铁最近几次提速,撤销了很多小站,造成旅客不便,某种意义上也是不得已而为之)。这种情况下,再多挂车厢就更加不能保证运行时间了。

            大秦线万吨列车肯定不是一个机车。我在美国看到的也是有多个的。

            扩大运力的解决办法,不在于长,而在于加密班次

            加密班次实际有一定的限度。二车间的间隔有一定的要求(2分钟?)

            超长客列减少了间隔,应该非常有效。

            上海北京一晚有5(?)个客列,有四个间隔,8分钟(?),一个超长客列增长的时间很有限,否则大秦线万吨列车就没有意义了。

            • 家园 我不是业内人士,知道什么说什么,也可能有误

              大秦比较特殊,一般铁路的货场,到发线没有那么长,所以开不出万吨大列。老铁路一般是850米,新建的是1050米,对应70吨车型=5000吨/6500吨定数。大秦铁路用载重80吨的专用车辆,两万吨大列要3-4台机车,秦皇岛的翻车机也增加了。总之,他很特殊。基本上仅有一种车跑(煤车),仅有一个速度等级(无需组织避让越行,通过效率大幅提高!),只有一对主要起终点,没有跨线车,中途不停或少停没有客运干扰,速度慢一些(最高不到100),行车间隔也小一些(10+分钟甚至30分钟),牵引定数很高(2万吨)。与大密度客运铁路不具备可比性。

              车站区间比线路区间宽很多,车站以外的铁路用地没有那个宽度。未来铁路客运的方向是公交化,提高密度,随到随走,一天仅发几个车次的模式是紧缺经济的模式,而不是理想模式。具体可以参考广深铁路的现状。

              列车测向通过道岔,都有限速,高限速的道岔很长,高速铁路上允许200侧向通过的道岔都有半公里多!站内道岔往往限速75甚至45之类。靠站台的线路也有限速,否则会把旅客吸进去!如果火车有40节(换算为1150米),再加上咽喉岔区,慢悠悠要走好几公里很耽误时间。

              实际上,你高估了铁路客运的缺口,即使春运,比平时的需求也没到翻倍的程度,客货分线+加大密度(目前普遍7分钟,加密到3分钟),运能少说可以提高3倍,650米已经很夸张(估计很长一段时间都不会用满),更长的车,从需求上来说也没有必要了。而适当频密的班次反而适合乘客的需求。

              总之,长与密是提高运力的两个方法,二者要平衡才好。欧洲国家10辆上下的车很多,相比之下,我国的火车已经很长了。日本人口密度与我国东部地区相当,新干线也只有16辆而已

              • 家园 回复

                大秦比较特殊,一般铁路的货场,到发线没有那么长,所以开不出万吨大列。老铁路一般是850米,新建的是1050米,对应70吨车型=5000吨 /6500吨定数。大秦铁路用载重80吨的专用车辆,两万吨大列要3-4台机车,秦皇岛的翻车机也增加了。总之,他很特殊。基本上仅有一种车跑(煤车),仅有一个速度等级(无需组织避让越行,通过效率大幅提高!),只有一对主要起终点,没有跨线车,中途不停或少停没有客运干扰,速度慢一些(最高不到 100),行车间隔也小一些(10+分钟甚至30分钟),牵引定数很高(2万吨)。与大密度客运铁路不具备可比性。

                大秦与大密度客运铁路肯定不备可比性。但能说明大列技术上可行(如多台机车),有些方面可能有效益(否则就不开了)。

                车站区间比线路区间宽很多,车站以外的铁路用地没有那个宽度。未来铁路客运的方向是公交化,提高密度,随到随走,一天仅发几个车次的模式是紧缺经济的模式,而不是理想模式。具体可以参考广深铁路的现状。

                开大列车站肯定要大得多,所以要论证。

                未来铁路客运的方向是公交化可能没有错,但不可能应用在所有的地方,特别是长途。上海到乌鲁木齐一天最多一个,上海到北京多,但是否公交化也是我们正在讨论的。

                一天发多少车次是一个技术问题,与是否紧缺经济没有关系。日本美国都不是紧缺经济,一天发多少车次大不一样。

                广深铁路不是长途。

                列车测向通过道岔,都有限速,高限速的道岔很长,高速铁路上允许200侧向通过的道岔都有半公里多!站内道岔往往限速75甚至45之类。靠站台的线路也有限速,否则会把旅客吸进去!如果火车有40节(换算为1150米),再加上咽喉岔区,慢悠悠要走好几公里很耽误时间。

                假如限速60,5公里5分钟,上海到北京10小时,相比不多啊。

                实际上,你高估了铁路客运的缺口,即使春运,比平时的需求也没到翻倍的程度,客货分线+加大密度(目前普遍7分钟,加密到3分钟),运能少说可以提高3 倍,650米已经很夸张(估计很长一段时间都不会用满),更长的车,从需求上来说也没有必要了。而适当频密的班次反而适合乘客的需求。

                客货分线是要新铁路的,如果可以很容易化很少钱就可以,那我们的讨论没有必要。

                铁路客运的缺口未来会很大。以上海到北京为例,朝发夕至假设以坐为主,以后坐位改成4个,加大一点间距,坐位可以稍向后躺,人数可能减少50%。夕发朝至假设以卧铺为主,三床改二床,加大一点间距等,也是人数可能减少50%。而且上坐率也应该下降。

                密度是应该重点讨论的。

                一个100个车厢的列车,通过一个断面,160公里/小时,长2。5公里,需要不到一分钟,加3分钟,共4分钟。

                一个20个车厢的列车,通过一个断面,160公里/小时,长0。5公里,需要15秒,加3分钟,共3。25分钟。

                所以5个20个车厢的列车,通过一个断面,需要16分钟。

                所以提高效率4倍。

                这个是我要强调的。

                当然实际不一定是100个车厢,也许60、80。

                总之,长与密是提高运力的两个方法,二者要平衡才好。欧洲国家10辆上下的车很多,相比之下,我国的火车已经很长了。日本人口密度与我国东部地区相当,新干线也只有16辆而已

                欧洲国家和我们没有可比性。日本人口密度与我国东部地区相当但不大,新干线强调的是快,而且通勤很重要,这样都有16辆,反而说明长是需要的。

                长与密二者应该平衡,所以我说的长目前还是强调在长途,很大流量的地方。

                谢谢

                • 回复
                  家园 说了一圈,问题还在客流上

                  客流还是关键问题,显而易见的,千公里以上的长途运力,缺口不大。你考虑过没有,如果把京沪直特都加大到60节,票卖给谁去?(5班×40节×60个铺位=12000张票!=京沪航空运量!考虑坐票那就更可观了)其他方向亦然!

                  如果为了春运修了很长,占地很大的车站,结果一年里有9个月闲置,是不是浪费太大了?

                  火车有多长,客流才是关键,你能把票都卖出去,它还可以更长

                  大秦与大密度客运铁路肯定不备可比性。但能说明大列技术上可行(如多台机车),有些方面可能有效益(否则就不开了)。

                  组成一个大列,开走,技术上当然是可行的,没有问题

                  开大列车站肯定要大得多,所以要论证。

                  未来铁路客运的方向是公交化可能没有错,但不可能应用在所有的地方,特别是长途。上海到乌鲁木齐一天最多一个,上海到北京多,但是否公交化也是我们正在讨论的。

                  一天发多少车次是一个技术问题,与是否紧缺经济没有关系。日本美国都不是紧缺经济,一天发多少车次大不一样。

                  广深铁路不是长途

                  铁路的有效竞争范围,昼行车,高铁在1000-1200公里,超过这个范围难以匹敌航空,这也为新干线的经验证明了。在“非紧缺经济”模式下,旅行速度和舒适度才是旅客考虑的关键,4小时差不多是极限(东京到广岛,再远市场份额大幅输给航空)。常速车难以超出500千米。夜行车,8-15小时到达最好,夕发朝至为好,以目前的旅行速度,不到2000千米,未来高铁如果有夜间车,可以再远一点。

                  由此推算

                  北京-上海大约在昼行车的有效范围上限,稍微采取一些措施开公交化列车还是可行的。

                  北京-广州适合开12小时左右夜行车(因为要用高速列车,票价极有可能比肩机票!

                  北京-乌鲁木齐……推荐坐飞机铁路客运在这种距离上下工夫,经济上考虑就不值得

                  需要指出的是,你提到了日本美国。

                  日本铁路客运,以新干线和城市通勤铁路为主要收入,新干线有超过1000公里的长途车,但没有夜车没有卧铺。既有线有长途卧铺,基本都是价格昂贵的特色旅游车,不好用做参考。

                  至于美国铁路客运,仅有大城市周围的通勤值得一提,长途市场份额可以忽略不计。而且美国铁路客运长期亏损,国会中停开之声不绝于耳,不值得拿来说事。(美国铁路值得学习的是货运~)

                  这两个例子,或许可以指明,超长途夜行卧铺车的未来宿命。我国人口多,可能情况稍有不同,但趋势是一定的。

                  假如限速60,5公里5分钟,上海到北京10小时,相比不多啊。

                  明显算错,上海到北京目前1465公里,时速60要跑24个小时!而实现60的旅行速度,技术速度要80才行。

                  长与密二者应该平衡,所以我说的长目前还是强调在长途,很大流量的地方。

                  您不妨想一个例子,然后统计这条线上平时公路,铁路,航空客流总和,看看能开出来多少车子。这种“长途客流量很大的地方”真的存在吗?

                  京沪为例:航空11000/日;铁路5个Z车次约3600,1个D车1200,3个T车1个普快6000,合计也接近11000/日;公路还有少量。注意,平时票还是很好买的。

                  可见,铁路再努力,每日也就是2万的客流。平均一小时发一个16辆编组高速列车(450米长,1300定员,5小时内到达,争取4.5小时),一日20班,绰绰有余了(高铁一小时放出去15班没问题哦)

                  总之,未来客运专线通车,普通铁路留下两个夜行Z,一个普快,运力是可以保证的,长列车必要性不大。甚至于计划中的650米到发线(24),未来很长一段时间也未必用满

                  • 家园 毫无疑问,问题还在客流上。

                    客流还是关键问题,显而易见的,千公里以上的长途运力,缺口不大。你考虑过没有,如果把京沪直特都加大到60节,票卖给谁去?(5班×40节×60个铺位=12000张票!=京沪航空运量!F考虑坐票那就更可观了)其他方向亦然!

                    我没有考虑过把京沪直特加大到60节。

                    最简单的,就是一个长二个短。

                    如果为了春运修了很长,占地很大的车站,结果一年里有9个月闲置,是不是浪费太大了?

                    中国车站本身都很小,以上海新客站为例,以现有客流我想应该至少增加一倍。

                    组成一个大列,开走,技术上当然是可行的,没有问题

                    你谈到过一个机车功率不够。

                    需要指出的是,你提到了日本美国。

                    日本铁路客运,以新干线和城市通勤铁路为主要收入,新干线有超过1000公里的长途车,但没有夜车没有卧铺。既有线有长途卧铺,基本都是价格昂贵的特色旅游车,不好用做参考。

                    至于美国铁路客运,仅有大城市周围的通勤值得一提,长途市场份额可以忽略不计。而且美国铁路客运长期亏损,国会中停开之声不绝于耳,不值得拿来说事。(美国铁路值得学习的是货运~)

                    美国铁路不值得拿来说事,日本太小。

                    我仅仅要说明一天发多少车次是一个技术问题,与是否紧缺经济没有关系。

                    假如限速60,5公里5分钟,上海到北京10小时,相比不多啊。

                    明显算错,上海到北京目前1465公里,时速60要跑24个小时!而实现60的旅行速度,技术速度要80才行

                    我这里要说的是你提到

                    列车测向通过道岔,都有限速,高限速的道岔很长,高速铁路上允许200侧向通过的道岔都有半公里多!站内道岔往往限速75甚至45之类。靠站台的线路也有限速,否则会把旅客吸进去!如果火车有40节(换算为1150米),再加上咽喉岔区,慢悠悠要走好几公里很耽误时间。

                    所以假设慢悠悠要走5几公里。到干线时速当然要上去。

                    您不妨想一个例子,然后统计这条线上平时公路,铁路,航空客流总和,看看能开出来多少车子。这种“长途客流量很大的地方”真的存在吗?

                    如果中国没有长途客流量很大的地方,就奇怪了。

                    京沪为例:航空11000/日;铁路5个Z车次约3600,1个D车1200,3个T车1个普快6000,合计也接近11000/日;公路还有少量。注意,平时票还是很好买的。

                    京沪开一个应该没有问题吧?(60节)。如果考虑增加舒适度和今后的客流增加,开二个应该没有问题。

                    建设高铁的客流预测是多少?

                    当然如果高铁建成,开京沪意义就不大了。

                    如果高铁不建呢?

                    其他地方呢?

                    有些东西太复杂,暂时不谈了。

                    • 家园 好吧,最后陈述

                      我没有考虑过把京沪直特都加大到60节。

                      最简单的,就是一个长二个短。

                      如果大部分列车用不上长到发线,土地浪费就比较严重了

                      中国车站本身都很小,以上海新客站为例,以现有客流我想应该至少增加一倍。

                      上海新客站规模及其可观!上海站有7个站台13条到发线,日接发列车80多对;上海南站有6台10线,日接发列车70多对。而新上海站计划建设16台30线!超出前两者总和。

                      相对的,我认为我国铁路应该在提高站台利用率上下功夫,不是车站特别小,而是利用得还不够好。东海道新干线在东京站仅仅使用3台6线,每日接发列车150多对!未来动车组的大量普及将提高我国车站的利用率。

                      你谈到过一个机车功率不够。

                      注意我的用词,组成一个大列,开走,没问题,实际生活中多台机车牵引客列也是有的,比如青藏线。但是超级大列实际载客运营是另一个问题,牵扯到方方面面。

                      美国铁路不值得拿来说事,日本太小。

                      我仅仅要说明一天发多少车次是一个技术问题,与是否紧缺经济没有关系。

                      有句话说火车不是横着走的!

                      日本面积确实不大,但是东京-札幌或者东京-福冈都是1000公里以上的长途!连起来更长~

                      一天发多少个车次,在紧缺经济条件下是技术问题(多多益善);在非紧缺条件下是经济问题(需要多少就发多少)。我们应该追求后者。

                      如果中国没有长途客流量很大的地方,就奇怪了。

                      如果京沪黄金航线都不行,其他哪条长途线路人更多呢?

                      不要被春运的短期紧张迷惑,中国人口多,但也不是无限制的多。事实上春运也非中国独有,今年新年假期,日本东海道新干线返回东京的列车,有载员率180%的记录。可以说这个问题只能缓解不能解决。

                      京沪开一个应该没有问题吧?(60节)。如果考虑增加舒适度和今后的客流增加,开二个应该没有问题。

                      建设高铁的客流预测是多少?

                      当然如果高铁建成,开京沪意义就不大了。

                      如果高铁不建呢?

                      其他地方呢?

                      只为了开少数几个车,就把车站都加大是不可思议的(注意不仅仅是停车站,中途站也要加大到容得下大列,因为还涉及组织列车会让,越行以及突发状况救援疏散等问题)

                      京沪高铁客流预期,远期9000万/年,繁忙地段1.1亿/年。理论上的运力,一年运走3亿人都能实现(全有座!)。

                      注意,京沪线长度占了全国铁路的2%,客运量占到10%+。如果这里都支撑不起来超级大列,其他线路就可想而知了。

      • 家园 不是站台的长度

        是到发线的长度限制,在站台的2测,是铁轨侧线接入铁路正线的道岔,如果要增加到发线长度,必须要挪动道岔。在很多城市的火车站,都是中间大,2头窄的结构,而且随着城市的发展,要扩建2头基本不可能了,最典型的就是上海的新客站,东边是宝山路,西边是交通路上的上海长途汽车站和苏州河,没地儿啦。!

        另外大力使用双层客运列车,也应该非常有效
        双层列车最大的问题就是空间狭小不适合长途旅行,现在长途使用的双层仅仅在宝鸡到北京,杭州到西安的线路上。如果你有机会去看看双层硬卧,就会感觉特别的压抑。

        即使80节的旅客列车这个极端情况,也不是没有方法
        这么多的客流对于客运组织是很大的考验,中国的铁路还没有哪个经验,每年春运广州的站台不够用就拉到广州西。瞬时大的客流对于城市公交也是严峻的考验。上海站就经常因为站台不够,让列车机外停车,等着站台可能空出来才能进站。

        大家大概都坐过飞机吧?上飞机前坐个车可是常事吧
        如果你在浦东机场下飞机的话,从登机口出来到候机楼的到达厅,哪个长度哟,走死人!!!春运的时候航班频繁,更加要死人。。

        • 家园 双层硬卧车

          我坐过的最长的是从乌鲁木齐到喀什的火车,虽然是省(区)内班车,不过新疆那么大,这段距离要跑整整24个小时呢,感觉车厢的确是比较压抑,不过睡着了就无所谓了吧。那是趟奇怪的列车,硬座和硬卧都是双层车体,可惜当时忘了去看看软卧车厢,不会也是双层的吧,呵呵。之前我还真没见过跑这么远距离的双层火车呢,即使是这样,依然是一票难求,最后我是坐着硬座捱过这24个小时的。这说的是2002年的情况,不知道现在这个长途双层硬卧车还在开行不?话又说回来,看看在同一条线路上跑的长途硬卧汽车,就会觉得这双层火车还是舒服得多了

          • 家园 照开无误

            乌鲁木齐到喀什还有一趟绿皮,2个城市之间距离和上海到北京差不多.

            现在宝鸡到北京的特快也是2层的卧铺车.

        • 家园 铁路关键应该在线路,不在车站

          谈铁路主要是线路,车站是辅助的。

          不是站台的长度 罗博 2007-09-30 18:28:32

          是到发线的长度限制,在站台的2测,是铁轨侧线接入铁路正线的道岔,如果要增加到发线长度,必须要挪动道岔。在很多城市的火车站,都是中间大,2头窄的结构,而且随着城市的发展,要扩建2头基本不可能了,最典型的就是上海的新客站,东边是宝山路,西边是交通路上的上海长途汽车站和苏州河,没地儿啦。!

          上海的新客站可能有限制,当初南站如何?如果需要的话,造个大的客站应该不难吧。

          双层列车最大的问题就是空间狭小不适合长途旅行,现在长途使用的双层仅仅在宝鸡到北京,杭州到西安的线路上。如果你有机会去看看双层硬卧,就会感觉特别的压抑。

          我这里主要指不太长的。没有看过双层硬卧。

          这么多的客流对于客运组织是很大的考验,中国的铁路还没有哪个经验,每年春运广州的站台不够用就拉到广州西。瞬时大的客流对于城市公交也是严峻的考验。上海站就经常因为站台不够,让列车机外停车,等着站台可能空出来才能进站。

          中国的铁路当然还没有哪个经验,因为没有这个机会。我不认为这是一个大问题。把规划做好就可以了。体育场瞬时大的客流问题更大,一样可以搞好。如果上海站地铁和轻轨搞的好一点,就可以了。

          我不懂就乱说。

分页树展主题 · 全看首页 上页
/ 2
下页 末页


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河