淘客熙熙

主题:随便说说北京的儿话音 -- 笨笨猪

共:💬17 🌺10 新:
全看分页树展 · 主题 跟帖
家园 未必以大小论,请看:

耳环比钥匙环还小,但是北京人说“耳环”,不是“耳环儿”。

烧饼比油饼还小一点,北京人就读作“烧饼”而不是“烧饼儿”。

平板三轮车,北京俗语叫做“板儿车”,盖房子的砖叫做“板儿砖”;但是板凳则读作‘板凳儿’,而绝对不是‘板儿凳’。

平板三轮车后面的平板,比板凳的平面要大,依然儿化。

也许有什么内在规律,但是我不认为是大小的规律。

全看分页树展 · 主题 跟帖


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河