主题：【原创】制定“中国标准手语”的初步提议 -- deaf
共:💬17 🌺25 新:
自然手语就是非常精练也自由默契的体态语言，比如向你朝天大拇指，微笑点头。这表示向你认可，赞扬的意思，这连听人也懂的。是不是？
不过，问题的是我们书面语用词非常繁多，聋人用什么表达？自然手语不可能很快做到，每个人的打法不统一，都是一边打一边空写（在空气用手指笔划或在手掌写字），这样效果更低。这些如计算机、体育专用手语等，需要手语机构深入规范。
- 相关回复 上下关系8
🙂太好，你的一段话给我启发了 deaf 字80 2009-06-08 06:57:30
🙂欢迎讨论，这就涉及到自然手语和人工手语的关系 石工 字931 2009-06-06 10:12:18
🙂这个就要回归到语言的排列和表意训练的关系上去了。 三力思 字625 2009-06-06 20:26:56
🙂看来你认可自然手语有本身天生优势吧？
🙂这么看来，搞不好手语里还有外文 Slay0r 字0 2009-06-05 13:40:12
🙂惊喜 游侠 字127 2009-06-05 06:52:36
🙂手语也有方言啊 松阿察 字0 2009-06-05 06:44:14
🙂没错，上面对此最头痛！ 2 deaf 字1372 2009-06-05 10:22:02