主题：【原创】日本的店名 -- 菜菜丛
共:💬28 🌺46 🌵1 新:
菜大哥观察的还真仔细，现代汉语也有不少来自日本的词语吧。
日语的一些词语还是挺古色古香的，问个问题，厚生省，大藏省是做什么的？
说起来，要是把我们的国防部，财政部，人事部改成兵部，户部，吏部也挺有趣，估计对国外的一些部门称呼翻译也会有趣起来，比如美利坚国兵部尚书拉姆斯菲尔德卿。。。。
- 相关回复 上下关系8
🙂はい 分かりました 菜菜丛 字0 2008-01-17 04:11:25
🙂哈哈，小刀切，熊切 珍珠土老鼠 字21 2008-01-16 03:24:15
🙂剖就没有味道了 菜菜丛 字0 2008-01-16 04:36:36
🙂先花再看。
🙂2001年以后日本政府组织中已经没有大藏省了 1 菜菜丛 字106 2008-01-14 23:11:38
🙂这厚生二字，厚待众生，很有寓意啊。 sniper1990 字39 2008-01-15 06:46:41
🙂疑心暗鬼 修竹 字28 2008-01-12 19:36:19
🙂疑心生暗鬼这个词宋朝就有了 夜月空山 字90 2008-01-12 19:51:15