淘客熙熙

luckyman

注册:2005-01-28 01:28:12
从六品上:奉议郎|振威校尉
💧3722
🌟175
💓139

家园

所有帖 / 9 下页 末页
2011-08-31 00:25:17分页 全看 树展
🙂确实,这个价位上G-Shock恐怕是最佳选择了 ↑0 ↓0
2011-08-31 00:24:41分页 全看 树展
🙂真潜水的时候我会戴松拓的Dive Computer ↑1 ↓0
平时想戴“潜水表”换换心情的话,我会用蓝表盘的Rolex Submariner Date。
2011-08-28 19:32:27分页 全看 树展
🙂不会有人真的戴它潜1万米的 ↑15 ↓0
Hydromax的特别之处主要是 1,在表壳内充满了被称为Hydroil的透明硅油以实现防水。 2,为避免Hydroil本身因温差造成体积变化而影响水密,它采用了有专利保护的特殊结构的表壳。表壳的底部是特殊的橡胶垫,能伸缩以吸收HydroOil的体积变化以保证水密,并且内部还 ...
2011-03-17 18:31:51分页 全看 树展
🙂关键词:二线部队 ↑0 ↓0
自卫队受预算限制,除了少量精锐外装备更新很慢的。
2011-02-12 00:48:54分页 全看 树展
🙂正好看到一篇,可供参考 ↑0 ↓0
这可是大右派《产经新闻》的说法,应该够权威了。 http://sankei.jp.msn.com/world/news/110212/kor11021212010001-n2.htm
2010-11-02 03:47:55分页 全看 树展
🙂再捉个虫 ↑1 ↓0
开战那会儿北朝鲜的大当家还是老金日成同志吧。 “白头山上的明星,百战百胜的钢铁将军”小金正日同志按年纪推算还没上中学呢。
2010-08-16 23:28:11分页 全看 树展
🙂一处小Bug ↑1 ↓0
上杉谦信的原话: 死なんと戦えば生き、生きんと戦えば死すものなり 正解应为"怀必死之心战则生,存偷生之念战则死"。
2010-05-24 06:20:04分页 全看 树展
🙂可惜!没有续集了吗?想着下面该到中島みゆき了…… ↑0 ↓0
2010-02-28 07:17:36分页 全看 树展
🙂这里的不驯自然是日文直接引用 ↑3 ↓0
看看上面那幅漫画就知道了(显然出自日本人的手笔)。 上面野草魂网友已经说得很清楚了,日文里“不馴れ(ふなれ)”的意思是不熟悉,不习惯。漫画里强调的就是TG净挑不熟悉情况的新人鬼子(软柿子?)捏。 如果是中文里的桀骜不驯的“不驯”,日文应该用“生意気(なまいき)”或是“ ...
2009-09-14 07:37:24分页 全看 树展
🙂多谢指教 ↑0 ↓0
我手头的原始资料主要是日文的,所以一些音译的用词可能会有点怪。
2009-09-14 07:36:02分页 全看 树展
🙂说来惭愧,原始资料的来源主要是日文的 ↑0 ↓0
所以一些音译的翻译可能会有点奇怪……
2009-07-20 02:03:12分页 全看 树展
😮我没有看错吧? ↑3 ↓0
100米距离对40MM目标首发命中概率大于90%。全枪寿命大于3000发 这是个什么概念? 现在1MOA级的量产自动步枪都不少见了,这支“狙击步枪”100米对40MM目标首发命中率才大于90%…… 而且一支栓动式手动装填步枪的寿命才“大于3000发”…… 就这样还 ...
2009-07-20 01:54:31分页 全看 树展
🙂可能是翻译不熟悉情况吧 ↑3 ↓0
坂井 和 酒井日文发音都是“さかい(SAKAI)”,所以误译也是有可能的。 不过坂井也算是日军中有代表性的王牌飞行员了,这个都能搞错…… 当然了,《航空知识》上闹这种乌龙也不是一次两次了。 记得我上高中的时候就有这么一次,讲日本最大的航母“信浓号”沉没的典故,时间地点经 ...
2009-05-30 23:24:37分页 全看 树展
🙂为前辈英烈献上第100朵花 ↑2 ↓0
2008-12-27 04:31:52分页 全看 树展
🙂【原创】待机时枪口向上还是向下,有几点考虑 ↑2 ↓0
先说结论,接受过新的战斗训练的美军,特别是一线的普通部队和特种部队,待机时枪口应该都是向下的。 当然枪口向上还是向下,其实是各有优缺点的。 1,反应时间,从LowReady转入射击姿势时,视线不受干扰,射手可以在保持关注目标的情况下将轻武器的瞄准线“合上来”。而进入危险区域后 ...
所有帖 / 9 下页 末页


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河