主题：【原创】平桑-往事之二 -- 李禾平

认识平桑的时候，是刚来伦敦时在一个香港朋友那里，那时他叫王平。王平是北京人，去日本待了几年之后，就转到英国来了。虽然说是认识了，但因为朋友圈子不同，只能说是泛泛之交。

93年底的时候，我对当时的工作极其厌烦，主要原因是天天重复同样的事情，没有新意，于是就一时大脑发热，把工作辞了，跑到一个日本餐馆去打工。

上班的第一天，到门房去报到，那门房就说等着，你的侍者领班平桑马上就来领你。没多久，就看到平桑来了，近了一看，原来就是有2年没有见过的王平。他张嘴就说：“看到你的简历，就知道肯定是你”。

哈，这下我的新工作就简单多了。

因为现在天天见面，聊天的机会多了，关系也就较以前近乎得多。

平桑比我要大上个4、5岁，个子不太高，也就1米7出点头，长的不算是英俊，但是很耐看，而且是特诚恳的那种相貌。他的英文和日语都是特别好，英语听不出有中国人惯有的口音，日语据餐馆里的其他人说，也是基本上和日本人说的一样，餐馆里的日本人都当他是同胞。平桑特有女人缘，平时说话是慢悠悠的，但是也是另一类的能说会道，而且不会给人一种瞎吹的感觉，因此餐馆里的日本女孩一看到她，都是脸红红的，有着恨不得钻到他怀里的感觉。尤其是她们的侍者领班，一个年轻漂亮的日本妹，我虽然不懂日语，但是感觉只要是平桑愿意，她会立即跟他走。

有一次和平桑在一起喝酒聊天，我说你老兄真有本事，这汉语、日语和英文都是一级棒，平桑说：“这学另外一种语言的最好办法就是找一个说那种语言的女朋友或男朋友”，我就问：“那你在日本有日本女朋友？”，平桑说：“那当然，否则我以前从来没有学过日语，哪里会学得那么快。”

我又问：“那英文呢？”平桑说：“嘿嘿，听我慢慢道来”。

原来这平桑刚来伦敦的时候，也是在语言学校混。他的老师是一个年轻的英国妹，这英国妹在北京读过1年的中文，回到英国后，一时找不到合适的工作，于是就到语言学校里先教书混着。平桑刚上语言学校的时候，一直是和日本人在一起玩，因此他这女老师也以为他是日本人。没过多久，这女老师发现平桑原来是中国人，心里顿生亲切感。那时在英国的大陆中国人极少，哪象是现在，都海着了。这女老师于是对平桑就比较亲近，亲来近去，没多久，就亲近到床上了。

我说：“操，你老兄真NB。连老师都搞上手，难怪英文那么好”。

我又问：“那后来呢？”平桑说：“还是有文化差异，后来分手了。”

我再问：“那你还会不会别的语言？”平桑笑笑说：“还会一些法语。可惜和那个法国妹时间太短，否则将来在英国待不下去了的时候，可以到法国混。”

我真是服了！

不过在我和平桑来往的那段时间里，他居然一直没有女朋友。和我同期进那间日本餐馆的有一个马来西亚妹，是华人，几乎天天粘着平桑。但是平桑好像不愿意，能躲就躲。有一次平桑对我说，那马来妹前一天晚上去他家，到了晚上就赖着不走，结果他没有办法，只好留宿一夜，但是坚决不干那事儿。

我觉得奇怪：“送上门的都不要？”平桑说：“唉，我现在放下屠刀了”，又说：“这女人上了手以后，麻烦！”

前两年，看电影“手机”里张国立说“麻烦”的时候，我哈哈大笑了起来，这句“麻烦”可是平桑的版权呀。

平桑特能喝酒。我到今天为止，喝酒最多的一次就是和他在一起。93年圣诞节，一帮餐馆里的人到其中一个印度佬家里狂欢。本来白天的时候，在餐馆里已经各种各样的酒喝了不少，到了晚上party的时候早就七昏八素的了。等到喝到夜里2点钟的时候，餐馆里的一个越南小孩把我和平桑喊到一起，说咱们中国人在一起喝一杯。越南小孩是华人，但是不会说中文。越南小孩拿出3个玻璃杯，和现在国内喝啤酒的那种玻璃杯差不多大小，他每杯里面到上半杯的伏特加，再加上琴酒到满，越南小孩用广东话喊了一句：“黄师父”（那时黄飞鸿电影流行，他就会这一句中文），我们仨就一仰脖子喝了。

我喝完以后即刻就不行了，自己找一旮旯猫着去了。半夜给尿憋醒的时候，发现平桑头枕着我的大腿，也睡得呼呼的。朦胧中听到那越南小孩还在和别人喝！

那次酒后，我有1个月没有敢碰酒。

圣诞节后的一天，我去一个朋友家里玩，他们家里来了一个女客人住在那里，吃饭的时候我们就在一起吹牛，我就吹我认识的平桑有多NB。那女客人本来一直在听我们吹牛，但是听着听着，突然问我一句：“你说的这人是不是叫王平，北京人？”我很惊讶：“是呀，你认识？”女客人说：“好小子，给我在这找到他了”。

原来这平桑在北京就结过婚，婚后没有多久就去了日本。出来这么多年来就没有回过国，给老婆也很少写信，还说自己住的地方没有电话，无法打电话回家。王平老婆名字叫张翠华(呵呵，是我随便给起了个名字)，这女客人是翠华的朋友，来英国之前，翠华就托付她，到了伦敦给打听打听。这女客人一直也没有打听到她，没有想到居然从我这里听到了。

第二天上班的时候，我一直忍着没有说。到了中午休息的时候，我把平桑给叫到一边，说：“老兄，下面我要跟你说个事，你肯定会很震惊，所以要先做好心理准备。”平桑说：“什么事，这么神秘？”我说：“相信我，你肯定会下一大跳的！”平桑奇怪地看着我，但是还是呼吸了一口气，说：“好，你说吧”。我说：“张翠华托我向你问好！”

平桑当时差点跳到房顶上了。

几分钟之后，听我说完了事情的原委，他叹了口气说：“你小子还算是有点良心，没有突然的说出来，否则我心脏病都会给你吓出来”，我已经是笑得躺在了地上：“这么好玩的事，我怎么忍得住不玩你一下？”。现在想来，我确实是不太厚道。

平桑说：“不是哥哥我存心想瞒你，只是不知道应该怎么说”，过了一会，他叹了一口气又说：“唉，是该回国一趟了”。

平桑后来回国没有，我就不知道了。因为在那天之后没有多久，我就离开了那家日本餐馆。

那一年，我换了很多住处，很快就和平桑失去了联系，不知道他现在可好？

（完）

平桑混成这样还得躲着家人，想必有他的苦衷...

早年哥们黄桑，风流倜傥，极有女人缘。但他从来只跟中国人圈子外的妞来往，也不找鬼妹，流连忘返于港澳台日韩菲泰印尼及土生华人中间。问及何故，答曰（跟平桑一样）：麻烦！

以后有时间也把我送外买的故事写出来。