淘客熙熙

主题:【原创】闲话"马子" -- 天狼星

共:💬36 🌺10
全看树展主题 · 分页首页 上页
/ 3
下页 末页
家园 是的。

“马子”来自台湾,不是粤语。

女朋友在粤语里面被常说为“菜”或者“女”,洋妞称为“西洋菜”,泡妞称为“沟女”,谈恋爱称为“拍拖”,和年纪大的女性谈恋爱称为“煲老藕”。。。

家园 小时候,我以为粤语读做 e , yu
家园 西洋菜蛮好吃的

香港真有种菜叫西洋菜,做汤很好吃

家园 放狗搜了一把,没找着头绪

应该是流传下来的民间俗语,只能知其然不知其所以然了。这种民间词汇要说出个出处来还真不容易,比如俺山东管小流氓叫“二流子”,刚才想起来,为什么不叫“三流子”?既然没出处,您就听我一胡编得了

泊,我琢磨是停泊意思,六,原意可能是“留”。要让马停着不动,就得用皮笼头,皮笼头就是皮条了。什么马都能让皮条乖乖拉着,王婆这本事就显出来啦。

家园 很有意思

记得以前和同事开玩笑就会说,“你的vegetable怎样”,取的就是“菜”的意思

家园 耍在四川话里没有普通话那种"涮"的不恭之意

而且"耍朋友"男女通用

陕西话那么文邹邹吗?

家园 警察为什么叫条子
家园 粤语是叫差人。条子是普通话用的,意指其带着杠,即警衔吧。
家园 那条儿又顺,盘儿又亮怎么讲?
家园 呵呵……兄台不是讲黑话吧。儿话音的多是北方口音。
家园 呵呵……还真不是黑话,儿是故意加上的,不过是北方话不假。
家园 条是身材,盘是脸蛋

顺就是苗条落。亮吗,一看眼睛就亮了。当然是美女。

偶在这跟一帮男生讨论这题目干吗呀。真实的。

家园 我也是自己琢磨了好久才知道的

感情您听这个也听得不少阿?莫非……

家园 莫非是什么?
家园 莫非

一听人家这么说你,心里便很不忿。什么跟什么啊,当我是个商品阿?

但是我从来没当着女孩子说过,总觉得太冒犯了。如果冒犯了您,就此赔罪。

全看树展主题 · 分页首页 上页
/ 3
下页 末页


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河