淘客熙熙

主题:【原创】兰卡是个好地方 -- 老木

共:💬43 🌺194 新:
全看树展主题 · 分页 下页
家园 【原创】兰卡是个好地方

正在申请认证,请各位支持。

锡兰是个好地方。

国庆、中秋,在斯里兰卡过的。可惜了我提前一个月定好的探亲机票。

按说是轮不到我的,已经不当翻译好多年了。可惜领导思想来去,各色人等均有要事急事,最后只有我大公无私的从命了。

兰卡,印度洋上的一滴眼泪,确有她的苦楚。

从猛虎的老根据地一路走过,战争确实残酷。

本想下周回国在写,可计划跟不上变化。

形势逼人,不写不行,要认证的。

抗铁手吧。

兄弟我正在认证,请各位支持。

/home/tools/someuse.php?T=11

家园 花催下文
家园 花等下文
家园 【原创】兰卡是个好地方(二)

认证通过,谢谢各位。

兰卡,佛国。先后去了科隆坡、亭可和康提三地。路边处处可见各种菩萨小庙,据说均有神迹。

27日晚10时,抵达科隆泼。一下飞机,热风迎面扑来。入住。

次日,去亭可,穿越兰卡中部山脉。青山绿水,空气湿润。当地人和善,面带笑容。几乎无人闲聊闲逛,无人在外吸烟。没有垃圾箱,也少见垃圾。

亭可马里位于兰卡首都科伦坡东北300公里的亭可马里湾,是世界第五大和南亚唯一完全能避风暴的天然良港,在苏伊士运河至马六甲海峡的黄金航线上。泰米尔伊拉姆猛虎组织主张该城为独立的泰米尔国首都。

自兰卡内战1983年爆发以来,跟北部的贾夫纳、东部的拜蒂克洛一起,成了政府军和猛虎组织拉锯战的重要战场。

也有说法,冲突持续了30年。前几日,美国国务院以西拉力名义发布声明,指控斯里兰卡军方将强奸作为战争武器,遭到斯里兰卡各方严正否认和严厉反击说,我国家英雄纪律严明,为了维护国家主权和领土完整,解救人民于恐怖分子的毒手,这种情况决不可能发生。后美方予以澄清称,近年没有上述情况的报告。

司机来自兰卡南部,是个虔诚的佛教徒。在我处工作多年,已能略微听懂中文。

曾经从军,在Tricom战斗过。经过一座大桥时,说自己20年前,曾在当地战斗过,据守大桥,与猛虎作战。对欧盟、美国极为不满,认为其施压导致战争迟迟不能结束。因此退伍。

扛铁手

再次感谢各位支持。

家园 【原创】兰卡是个好地方(三)

对兰卡的好印象,最后两天打了折扣。

首先是约谈,2天没能见上该见的人。第一天是因为该国60周年建军成果展,首都交通管制。等我们到了地方,迟到20分钟,约好的人不在;一种说法是人刚走,其秘书说不知道此事;还有说是当事人忘了。总而言之,人不在办公室。约好第二天,再去。人又不在,说是高层召集会议,最近都没时间。

走那晚,更是妖蛾子。我被海关拦住盘查了。很奇怪,也很邪门。后来想了很久,可能是因为同伴走在前面,海关看到来了一堆中国人,便出来盘查。结果他们已经走过管制线,而我因为填写出境卡,所以最后一个过来,便抓住了我。

幸好我是翻译,还是守法公民。

先要看我护照,问我哪儿人,来这作啥。我一一作答,最后要我进小屋子“喝茶”。

请他出示工作证件。指了指他的领带,上有海关标志。继续坚持要看他的工作证。说在工作间。见在旁边3米处,灯光亮。尾随其入。

进门来,见还有两人。刚才盘查我者,让一人给我看了证件,证明其等身份。

然后查看我的公文包。内有兰卡特色珠宝蓝宝石7份。海关人眼中开始显露出兴奋。

质问我为什么不申报?答:有这必要吗?

一个个拿出珠宝盒,打开,放在桌面。

海关关员愈加兴奋:说你没申报,可以没收。我没回答,搞不懂当地法律,不过模糊记得,各个国家都有最低申报线,我这几个蓝宝石,价格肯定不到。

不过也拿不准这官员的态度。

问我在那买的?答不知道,在第五区。问哪家珠宝店,答案还是不知道。问发票呢,答已经托运行李里(确实忘了在哪里,没找到)。

问了单价,照实说了。再问总价,也照实说了。

3人继续当地话商量,然后问我,是不是总价就是每件珠宝的价钱?

NND,这不是给我设套吗?!照这样计算,肯定超标。这群王八蛋。

坚决否认。

问我兜里是什么?一个是手机,一个是钱包。

那三个人有点无奈了,让我打开钱包。(是不是暗示?)

里边没有美元和当地币-卢比。

我却发现我的发票。高兴啊。

海关关员说我这是欺骗。TNND,这简直是吓唬人嘛!!!回了句,真的假的?至于吗?

他们又说发票证明我没撒谎。

然后给我说:以前你们帮助我们,我们现在帮助你。(不知道是否暗示)。接着说毛、邓、江的大名。我补充了一个周,也知道。

最后让我填写申报表,还说这不申报,后面还有海关在查。

协同一件件清点后,放回包里(值得表扬)。

我说我刚从亭可回来,看表情有点吓到他们了。

我扭身,说了谢谢,拉门,走人。牙痒痒。

兰卡海关喜欢查中国人,因为俺们总是喜欢带东西的。当地法律规定,对违法物品,查处的官员可以获得50%的奖励。难怪如此积极。

只有中国对老外超国民。

听说在非洲好多国家,都有直接把中国人的护照直接拿走放身上,然后说非法入境的。

想了很久,对这种还没啥好办法。

看来,兰卡,还真算是好地方。

还得续续。

家园 【原创】兰卡是个好地方(四)

看看前面,只说来和走了,当地情况还没开讲呢。

现在开始给各位报告。

和巴新一比,兰卡真是天堂,治安好啊。

入住旅社,安顿,一夜熟睡。

我就是能吃能喝能睡,到哪都一样。大学舍友通宵麻将,外带旁观者数人,我也能照样安眠。老家到北京需时30小时,我也能睡去一半。来兰卡的航班上,我也睡去了一多半的时间。以前是能吃能睡,可不胖。在巴新期间,曾因过敏,一年内被注射激素5次,其中3次直接静脉注射。现在体重超标了。

一大早,换了身衣服,晨练开始了。出外跑步,这是毕业以来的首次,呼吸呼吸新鲜口气。这空气真是好,似乎连喉炎都消失了。

跑得虽不远,见到的全是日本车,多二手,日本各色标记仍在。奥拓也有,也是日本原产。三轮摩托不少,后来听说该国出租行业主力为三轮摩托,印度塔塔出品。我国汽车、摩托车行业曾数次力图进场血拼,以低价销售,后因质量问题全部退出,具体厂商不提也罢。

没跑多远,因为路有野狗野猫。这是在佛国不是,不能杀生的。看着猫狗都是好种,可惜毕竟是野的。曾经饲养一群狼沟好多年。已经不大怕狗的,有时还互相对眼,还把一只野狗给蹬跑过。

早餐完毕,去拜访业务单位,见雪撬犬一只。很喜欢。据说因为独居,该犬似有忧郁症,见到来人,十分欢喜,扑了上来。我有经验,岿然不动。同伴惊慌,往后一退。

兰卡太热,其穿着清凉。顿时,胳膊处血迹数处;狗宜兴奋,再扑,又添伤口,赶紧闪避。

紧急送往当地医院。兰卡大夫不错,医德医术都好,一大群医生护士都来围观,开始询问后,开了各种药品,后被不同大小针管注射5针。诊费?猜猜?大约6美元。药品全国统一价,另外计费,也不贵。据说这是我国医疗改革的方向。

后来看看诊断书写:被野狗抓伤,该狗未打防疫针。

这明显与实际情况不符。那是家犬,从小就被防疫。不过不这样写,那针可打不下去了。

这是题外话。我们来兰卡是有任务的。

继续商讨工作完毕,我等决定立即驱车开赴南亚名港亭可马里。南洲各国人口密集,以前只在书本见过。出发半个小时,居然还在科隆坡,出乎意外。

家园 难道说塔塔能在低价的情况下保证质量?
家园 有这么一种说法。

塔塔的售后网络完备,服务较好。

中国首批的汽车摩托车故障率、返修率较高,销售商和消费者不满。

热带岛国,海风雨水腐蚀性也较强。

不是专家,仅仅提供一种说法。

家园 老兄法眼,居然有北腿之功

有时还互相对眼,还把一只野狗给蹬跑过。

家园 中国人在外面被海关欺负太常见了

一个朋友刚去的赞比亚。同行的,黑的白的都不拦,只拦中国人,所有行李全部打开,挨件查,觉得有点价值的,就找你要发票,没有发票,对方就随便估个数字让你补税。

欺负人太过分了。也别指望使领馆。在南非,前驻约翰内斯堡的总领事也享受过这个特殊待遇,关小黑屋两个小时。

这帮混蛋,怎么就不敢这么查美国人呢?

家园 哪里哪里,只是似乎多了点狠劲。

年纪大了,有时反倒冲动一点。罪过。

家园 不过这是俺的第一次故意被查。

以前因为种种原因,没有被刁难过。

在澳洲海关,被植检部门查过3个多小时,那是我带太多了。

另外见过听过的很多。

好几个朋友,过移民局的时候,被当地官员把护照揣在兜里就走。

洗发水,稍大一点,被没收(按照当地法律确实超标)。

带现金太多(本身违法)。

带各种工具。(可以征税)

一般的常识还是有的。各国法律不同,但是真要严格查起来,能轻松过关的很少。

查国人,因为怕的多(实话,我也心虚),自生有问题的多,被惯出来的多,还有当地使领馆不力也是原因。

一般情况下都可以应付,但是遇到拿护照的,还真没想到好办法,尤其是在法语区。

家园 卖到南非的汽车

塔塔也比国产的几个售后好,故障率也相对低。最终售价实际上相似,国产车本来价格优势就不大,再加上维修率高,导致厂家不赚钱(新车都是保修的,一旦需要使用当地人工,费用就上去了),也留不住客户。

不按照当地市场设计车辆也是个问题。一汽的轻型卡车刚进南非市场的时候,经常有水箱开锅的问题。后来发现,国内使用的轻型卡车,很少有时速超过100的时候,而在南非,路上基本上都跑120,车辆散热就有问题。这个问题过了好几年才解决。

家园 没办法,良莠不齐,无法赢得尊重。

客观讲,各国海关还是比较公正的,毕竟是国门第一道。

如果说连老黑海关都歧视俺们,只能一声叹息了,太悲哀。

个人观点:国人被海关欺辱,半数缘由可以追到国人自己身上,或者是在为早先品行不佳的国人买单。

俺们还是不够富,还是做不到像真正富人出门一样除了手包其他行李都托运,不用计较超重部分那点运费。法兰克福机场候机厅专门有工作人员针对国人挨个检查随身手提包重量与规格尺寸的,勤俭节约的习惯让俺们总想尽可能多的占一点小便宜。这或许是非常不为海关理解和接受的。

最近一次去非洲出差,俺们七个人的行李不算在内,另外免费替单位捎带了近400公斤的设备工具行李。估计南航得亏死了,遇到无赖没办法啊(鄙视自己单位一下)。单位负担这点托运成本是完全没问题的,只是多年养成这种习惯做法罢了。

此外,俺们缺少一切按照规定办、没有规定的决不做的习惯。偶尔发生一两次或许影响不大,但次数多了,肯定会让海关产生片面误解以至专门针对严格中国人执法。

各国大多都有明确规定禁止未经检疫的生鲜动植物制品入境。俺们一些驻外人员带一整行李箱散装青菜过海关都是常事,见过最极品的是一箱子装50公斤青菜过海关的,已经超了机场行李搬运工人可以人工搬运的重量上限了。海关不查你或者没有查到你,并不意味着就可以这么做。

类似于携带现金超标的情形,确实在经商人士山上较多发生,特别是外汇规制比较严的国家。海关针对中国人选择性执法检查,已经不好说是海关歧视了,确实是中国人违规的机率远高于其他人。

来自礼仪之邦的俺们人在某些行为细节上真是无法让人尊重的,诸如黄线外等候、秩序排队等等。还是某次过法兰克福海关,排在我前面的几个带方言口音的俺们政府出国考察男女官员看到欧盟居民通道没人,便几个人一股脑地挤到了柜台前,任凭海关工作人员摇着脑袋指了几次通道标牌,还是坚定不移地把护照递了进去。俺在队列中提醒其随队的翻译官让官员们遵守通道规则,无果。等俺在外国人通道排在俩顺利过关的韩国人之后递进护照,海关人员居然在翻来覆去摆弄俺护照的同时吹起了口哨。还从来没被人如此侮辱过的俺把眼珠子瞪圆了,只是为了赶上差10分钟的飞机,生生把投诉的想法咽回去了。有苦没法诉啊,谁让别人一眼就能看出来俺和那拨没规矩的是一个国家的呢。

尊重来自于自重,俺们好多人把这个忘得差不多了。

(胡诌两句,切勿对号入座啊)

补:把“多数时候其缘由”修改为“半数缘由”,免被人拍砖。

家园 还是“一锤子买卖”的旧思维

卖一辆是一辆,赚一笔是一笔,能坑一个算一个... “售后服务”“客户忠诚度”等概念一概没有...

全看树展主题 · 分页 下页


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河