主题：【求助】劳请河友们帮朋友将要出生的娃起个英文名字. -- james

朋友的宝宝月底就要出生了,可名字还没有起好,中文的名字还可以等等,可英文的名字出生的时候就要用,所以决定先起个英文的名字,看看河友们有啥好主意.

具体情况和要求,首先,是个女娃,希望英文名字的中文直接音译不要是容易引起歧义的,英文名字本身的意义当然 也要好,不希望是太流行的名字.

其他应该没有什么特别的要求了.

每贴必花,先行谢过诸位河友了.

hihihihihhihihihihihihihihihihihihihihihihihhihihihihhihihihihihihihihihihihihihihihihihhihihihihhihihihihihihihihihihihihihihihihihhihihihihhihihihihihihihihihihihihihihihihihhihihihihhihihihihihihihihihihihihihihihihihhihihihihhihihihihihihihihihihihihihihihihihhihihihihhihihihihihihihihihihihihihihihihihhihihihihhihihihihihihihihihihihihihihihihihhihihihihhihihihihihihihihihihihihihihihihihhihihihihhihihihihihihihihihihihihihihihihih

劳请大煮兄说说名字的含义和来源.叩谢.

来源和含义俺都不知道，只是有不少人叫这个名字，而且还是美女，性格和非常好。所以冒死推荐，　呵呵

睿琦

我爱Rachel.

其实中英文名最好配合着来

欸..又要不流行又要中译好听又要有意义~~很有难度呢~

Elaine,伊莱恩~来自希腊语和古法语,意为璀璨的,

Hermosa 赫梦莎~ 西班牙语~意为美丽的~

Florence 弗洛伦丝 ~古拉丁语 ~意为青春

这个名字中英文通读，随便走到那里都不会被人错读，我一直想劝我女儿改成这个名字，可惜女大不由爷，她就是不愿意。

给热心人先上一花。

俺很喜欢，一定转告。

每个名字都很棒，俺发给朋友了。

不过， 您可以来这看看

外链出处

这个中英文都是一样的！霓娜，或者尼娜。

Sabrina也很好听啊。

不过你最好先想好要那个字母作开头字目，这样人家才好出主意阿。