- 程序有所改变。发帖如还有问题请报告
- 【征集】西西河的经济学,及清流措施,需要主动参与者,『稷下学宫』新认证方式,24年网站打算和努力目标
主题:【请教一小问题】傅士仁到底叫啥? -- 一介
共:💬5 新:
为何三国志只言“士仁”?
很无聊的一个问题。
傅士仁的傅字可能是衍文,也有可能是罗贯中取的。
他的本名是士仁。
《三国志?蜀书?邓张宗杨传》说:
士仁字君义,广阳人也。为将军,住公安,统属关羽。与羽有隙,叛迎孙权。
“。。已而关羽果使南郡太守糜芳守江陵,将军傅士仁守公安。。”, “。。。是故羽不闻知。糜芳、傅士仁素皆嫌羽轻己,羽之出军,芳、仁供给军资不悉相及,。。。”
罗贯中的“傅士仁”有可能本于此。
但司马光作为史学大家, 不太可能随手加上“傅”字吧, 他是不是也有所本呢?
《三国志》中,并没有“傅士仁”及“士仁”的传记,散见于各处的,也多是关于“士仁”的记载:
“将军(傅)士仁屯公安,素皆嫌羽轻己。”、“芳、仁供给军资,不悉相救”――《关张马黄赵传》
“士仁字君义,广阳人也,为将军,住公安,统属关羽;与羽有隙,叛迎孙权。”――《蜀书十五 邓张宗杨传》
“闰月,权征羽,先遣吕蒙袭公安,获将军士仁。”――《吴主传》
“将军士仁在公安拒守,蒙令虞翻说之。…………仁得书,流涕而降。翻谓蒙曰:“此谲兵也,当将仁行,留兵备城。”遂将仁至南郡。南郡太守麋芳城守,蒙以仁示之,遂降。”――《周瑜鲁肃吕蒙传》注引《吴书》
在《关张马黄赵传》中的士仁二字之前,本有“傅”字,修订时,跟据本志《邓张宗杨传-杨戏传》及《吴志.孙权传》而删。
以此来看,似乎史上唯有:士仁,字君义:)
士仁同志, 原本姓士, 名仁, 字君义(多么响当当的名字啊, 跟甫志高有一拼), 三国志《关张马黄赵传》中的士仁二字之前,误加了“傅”字, 《资治通鉴》据此错误地理解他姓傅士, 名仁(通鉴言“芳, 仁”, 不言“芳,士仁”, 想来是认为他复姓傅士, 名仁), 于是罗贯中写演义时就按着通鉴的路子把他写成傅士仁了。