淘客熙熙

主题:在西方最受欢迎的韩国电影 -- 翼德

共:💬23 🌺47 新:
分页树展主题 · 全看 下页
  • 家园 在西方最受欢迎的韩国电影

    达闻奇提到文化输出概念。就我在英国所见韩国文化形象的扩张,我深以为然。

    最早认识到这个问题时是新世纪前后在德国汉堡看到满街挂满韩国产品的招牌,似乎是韩国文化节,受到很大震动。那时家用电器电子产品基本还是日本的天下。当然现在回头看,日本错失了新世纪以来的IT产业而韩国抓住了机会。如今韩国三星手机更是差不多独步天下了。

    韩国是1997年亚洲金融危机后第一个经济恢复的国家。当时的金大中政府采取的经济政策还是很有效的。最独特一点是对文化产业的投入。1999年,金大中政府将文化部门的预算提高了40%,使文化预算首次占到总预算的1%。韩国文化产业在韩国政府的扶植下蓬勃发展,使韩国文化跻身全球文化舞台,形成实实在在的“韩流”文化形象。英国年轻一代对韩国的兴趣已经超过对日本的兴趣。这促进了韩国旅游业的发展,实现了当初韩国政府振兴文化产业的目的。我对“韩流”不是特别感兴趣,但是对一些韩国电影还是非常钦佩。下面介绍一下英国媒体对韩国电影的欣赏推介,排名不分前后。

    点看全图

    《恶人传》(2019)豆瓣7.8 IMDB 6.9

    点看全图

    《共同警备区》(2000) 豆瓣8.8 IMDB 7.7

    点看全图

    《女高怪谈1:死亡教室》(1998)豆瓣6.3 IMDB5.9

    点看全图

    《薄荷糖》(2000)豆瓣8.6 IMDB 7.6

    点看全图

    彻底改变西方普通公众对韩国电影的印象的成功作品《老男孩(老同学)》(2003)豆瓣8.3 IMDB 8.3

    点看全图

    《杀人回忆》(2003) 豆瓣8.9 IMDB 8.1

    点看全图

    恐怖片《蔷花,红莲》(2003)豆瓣7.2 IMDB 7.1

    点看全图

    超越一般电影娱乐功能而具有社会意义的不朽名作《寄生虫》 (2019) 豆瓣8.8 IMDB 8.5

    点看全图

    恐怖片《哭声 》(2016) 豆瓣7.3 IMDB 7.4

    点看全图

    《小姐》 (2016),豆瓣8.5 IMDB 8.1

    点看全图

    《母亲》(2009), 豆瓣8.3 IMDB 7.7

    点看全图

    《我的野蛮女友 》 (2001) 豆瓣8.3 IMDB 8.0.相信西西河的多数人都看过这部。

    点看全图

    以前介绍过的《新世界 》(2013)。昨天看《老男孩》才知道《新世纪》中的姜科长就是《老男孩》的男主演崔岷植。豆瓣8.9 IMDB 7.5

    点看全图

    温馨动人的《八月照相馆》(1998)。豆瓣8 IMDB 7.6。现代观众看这部电影,我估计屁股都坐不稳了。😜

    点看全图

    不同机构对韩国电影评价顺序有差异,我看到很多场合下《寄生虫》,《老男孩》,《小姐》为排名前三。美国著名烂番茄网站认为《诗 》(2010)为最佳。豆瓣给评分8.7, IMDB 7.8。

    点看全图

    描写近代历史的剧情片《密探》(2016)其次。豆瓣评分只6.7,IMDB 7.1.我估计其中对中国人的描写令人反感。第三还是奥斯卡奖获得者《寄生虫》。

    这个名单是西方的看法,猎奇的,恐怖的,画面效果好看的,电影故事吸引人的占多数。现实主义的作品,除去《八月照相馆》勉强贴边外,我还未见。

    通宝推:普鲁托,桥上,多余6569,
    • 家园 展现社会不平等的名作《寄生虫》(2019)

      《杀人回忆》(2003)的导演奉俊昊是商业和艺术上都很有成就的。他于2003执导的一部幻想片《汉江怪物》是韩国电影史上票房领先的作品,对世界范围的幻想类恐怖片都有指导性意义。我甚至觉得周星驰2013年的《西游降魔》中沙僧的鱼怪形象塑造都是模仿汉江怪物。目前为止他最大的成就是这部2019年的《寄生虫》。

      点看全图

      《寄生虫》之名是贬义的,意思是主角一家人依靠富人家庭生活。但是奉导演并没有在影片中对主角一家人给与贬低。他对这家人充满了同情。他的中立客观的拍摄角度揭示了韩国社会的不平等现实。

      在法国电影《爱是我的职业》(1958)中,女主角对中产阶级的店铺实行了抢劫并伤人。她自承犯罪。她的爱人说,你没有钱生存,有理由抢劫。我不知道这是导演安排的男人的甜言蜜语,还是男人的确拥有这样的世界观。按马列主义的阶级理论,对于不公正的社会进行反抗,是天然合理的。对于不公正的社会秩序的维护,则是开历史的倒车,因而是反动的,应该予以打倒的。这是文革时期对前社会主义现象的文化批判。我们知道世界不可能是如此的简单,如《寄生虫》所映射的。

      点看全图

      本片以比《燃烧》(2018)更为深入和细致的镜头构造了社会两极:住在半地下室的失业者金家和住豪宅的资本家朴家。金家儿子的中产阶级背景的同学是联系这两家的中介。金女为金子伪造证书,使其得到朴家家教职位本已侥幸。处于食物链末端的金家人非常敏锐主动地创造机会,最终全家人都能够以假名在朴家任职。这个过程不由得使得我想起《红楼梦》里底层人民的生存能力。同样的,金家人通过欺诈手段将朴家原先的劳动者挤了出去。在这个过程中,金家人感慨并嘲笑朴家人尤其是主妇的轻信易骗。讲真,底层生活者的生存能力远远超过中产。以前国内有女大学生被老农民骗卖的事情,一个道理。

      点看全图

      在一个大雨瓢泼的夜里,朴家外出为儿子举办野外生日舞会未归,金家坐在朴家豪宅的大厅里痛饮,高谈阔论着未来如何接续这个生活状态。我看到这里,不齿其为人,几乎看不下去。然而峰回路转。被金家挤走的原女佣雯光请求回来收拾忘记的东西。不知所措的金家主妇放她进来,从而揭破了更深一层的社会问题。雯光的丈夫是破产的小资产阶级店主,无法偿还高利贷,被迫躲在豪宅深处的地下室里。这一切都瞒着朴家人。雯光此时认识到金家的欺诈导致她的失业。这两家“寄生虫”为了获得朴家的饭碗大打出手。正在此时,朴家人回来了。暂时获胜的金家将雯光和丈夫依然藏在地下室。金家除做朴家女仆的主妇外都慌乱藏起,趁朴家人睡下后偷跑出在大雨瓢泼的街头。回到家里,发现地处低洼的街区已经被暴雨带来的下水道泛滥所淹没,不得不栖身于政府救济地点。

      点看全图

      同一场大雨,为金家带来灾难,为朴家带来兴奋和娱乐。雨过天晴后,朴家决定为儿子补办野营会,大召同侪参与,金家也因为各自的职责来到朴家。朴家宽阔的庭院花园里,士女云集。金女承担为朴子端上蛋糕的义务。金父被要求扮演被杀败的印第安人。他想着自己被淹没的家,脸上流露出不高兴的表情,朴社长正色道,今天算你加班,你要担当责任。这个资本家认为钱能够解决问题。

      点看全图

      最后的悲剧是出人意料的。金子想着在朴家生活的长治久安,跑去地下室欲和平解决雯光夫妇,发现死去的雯光而不知所措时,被挣脱束缚的雯光丈夫用石头打倒在地。雯光丈夫从厨房拿了尖刀,走入庭院,当众将金女杀死。雯光丈夫被金家主妇用烤肉钎反杀。守护金女的金父将车钥匙扔给朴社长,但钥匙被雯光丈夫尸体压住。朴社长从他身边捡起车钥匙时,脸上露出嫌恶的表情。导演在此安排的是长期住地下室的人特有的味道。朴社长曾经对金家所有人都半遮掩表示出这种表情。金父看到此景,物伤其类,一时热血上头,冲上前将朴社长杀死。

      点看全图

      导演对寄生虫们的处境是同情的。电影结尾部分金子和金妈都被解除了欺诈等刑事责任。金父躲藏在不为警方所知的地下室。金子幻想着成为中产阶级买下那座豪宅,让父亲从地下室走出来。人之常情而已。镜头回转到金家的与街道水平持平的窗口,一如电影开始时从里边往外看去的镜头。导演暗示,不要做梦呢。

      尽管电影所反映的主要矛盾是寄生虫们之间的争食,但是金父杀死朴社长却有更深刻的社会意义。“时日曷丧,吾及汝偕亡”。在影片中金父曾经夸奖过朴社长是个好人。在大厦将倾的时刻,个人道德水准不再是判断的标准。这对个人和社会而言都必然是个悲剧。

      通宝推:onlookor,一腔诗意喂了狗,
    • 家园 思悼很特别

      东方的伦理观。

    • 家园 人人都有的美梦-《我的野蛮女友》(2001)

      点看全图

      《我的野蛮女友》(2001)是早期成功的韩国文化输出之一,在中国日本和其他亚洲地区受到巨大欢迎。中日都曾经与韩国合作制作了系列作品。亚洲之外,美国合和立陶宛也演绎了本土化的制作。

      点看全图

      这部电影是基于业余作者的网络创作,不是严肃认真的文字。但是其成功符合了人心中最底层的欲望,对异性爱的渴求,尤其对方是美女的话。这部电影的成功是基于女主演全智贤的表演的。我看这么多韩国电影,女演员的外表没有超过甚至与全智贤比肩的。

      点看全图

      导演成功地使用了古典音乐作品巴海贝尔的卡农曲作为背景,为这部浪漫喜剧提供了典雅的味道。韩国歌手申昇勳的主题歌《我相信》是这部电影中除全智贤外另一个美丽的创造物。

      点看全图

      只为美女一笑百媚生

      点看全图

      点看全图

      另一个喜剧场面

      点看全图

      网络文学的段子

      点看全图

      标准的野蛮行为。周边的韩国女性为女主的行为惊叹。

      点看全图

      演员的本色

      • 家园 《野蛮女友》的一大特点

        就是颠覆了传统的“东亚女性”的形象,野蛮,娇憨,直给。

        不过也不是独此一家,稍早的“小燕子”就已经颠覆了传统,同样也是红遍亚洲。

        • 家园 韩流对于亚非拉国家的意义

          就如日俄战争对亚洲国家的启发和鼓励意义一样,亚非拉从韩流中看到本土文化和西方文化结合后的巨大作用和未来前景。我看到一个尼泊尔的影视制片人就《我的野蛮女友》评论,说尼泊尔观众认为韩国电影表现的西方化生活比西方电影中的场景更容易理解和接受。

          全球化的今天,实际还是要向西方看齐。当代的衣食住行生活娱乐乃至工业科技,无一不是来自西方。《我的野蛮女友》中巧妙运用卡农曲表达了这个微妙的意义。

          有一个日本片《无伴奏》(2016)也是大量使用卡农曲作为主导线索。日本人对优胜者的学习态度是令人钦佩的。

          我记得上世纪刚改革不久时中国青年报曾经做了一个关于电影中美丽女性形象的调查。结果得票最多的是《生死恋》的栗原小卷,而不是中国电影的女性形象或者西方电影的女性形象。结论是西方式外表的东方女性是理想的女性形象。这个结论在今天还是有效的。

    • 家园 对《寄生虫》比较佩服

      《小姐》《杀人回忆》都看过,没留下深刻的印象。

      今年过年太忙了,至今一部电影都还没去看,今天都初七了,唉

      • 家园 推荐这部《燃烧》

        《燃烧》好看,有内容。演员都很出色。

        《寄生虫》还未看过。好菜压轴😄。

        • 家园 感觉不太好

          电影140多分钟,我看了90分钟,实在看不下去。

          前面的铺陈节奏太慢,镜头叙事平淡无奇。

          这大概是某些获奖电影的毛病,想要表达深沉,却掌握不好表达的方式和技巧。

          今年春节有一部电影叫《红毯先生》,既反映了这类毛病,其本身也有这类毛病,可以说是宁浩的自黑。

          • 家园 说得是,我也觉得不够吸引人

            情节发展比较慢,缺乏显然的戏剧性矛盾冲突。我给我老婆口述的时候她都听不下去😂。

    • 家园 韩国拍的《绝密跟踪》,就比港版的好看

      尽管韩国那个算是翻拍的

    • 家园 现在的韩国电影基本是好莱坞分部

      2000年以前的韩国电影还有点自己的文化,以后就是一条邪路走到现在。

      当然,也不能一杆子打死。

      洪常秀李沧东二位确实不错,前者临摹韩国男女的棒子气质极为逼真,后者关注社会问题人性关怀非常真诚。

      李沧东电影个人比较喜欢《密阳》,揭露韩国野生宗教,拆穿所谓信仰救赎。

      洪常秀推荐两部:《夜与日》,《生活的发现》。

      • 家园 谢谢推荐

        老兄推荐的电影都是有趣有益的。

        要说现在谁拍电影没有好莱坞的影响,我看的少,感觉很难。

        以前的法国欧洲电影是的。最近我贴的几部法国电影,都和好莱坞的路子接近。吕克贝松就是这么个家伙,还挺火😂。

        观众如果就好这个口味,导演也没有办法啊😜。

        就说韩国这几部吧。

        前天看了西方声望最高之一的《小姐》,我去,没有忍心看完。简直胡编乱造,为情节而情节,完全失却电影的社会意义。话说中文这个片名翻译《小姐》从英文看完全是错误的,不知道电影名朝鲜语的原意是什么。

        《老男孩》这个片名也是不通英文乱翻译。勉强可以靠上严重的社会等级问题。《老男孩》据说给好莱坞和世界各地的影人以惊喜和楷模。

        与《共同警备区》,《分手的决心》等一起,这几部电影给导演朴贊郁带来世界声誉。未想到他大学竟然是学哲学的。

分页树展主题 · 全看 下页


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河