主题：【讨论】书写长辈历史要做哪些准备？ -- 青漪
家园 【讨论】书写长辈历史要做哪些准备？ 最近看了一本《巨流河》，百度有云：“一部反映中国近代苦难的家族记忆史；一部过渡新旧时代冲突的女性奋斗史；一部台湾文学走入西方世界的大事纪；一部用生命书写壮阔幽微的天籁诗篇！”我翻了一下，是一位出生于1924年的世家小姐写的记忆史和奋斗史，倒是激起了我长期以来，想写写我的曾外婆、外婆和母亲-她们的历史和奋斗。
我的曾外婆是广东农村的一位童养媳，家境贫寒，勤劳善良，二十出头丧夫，独力拉扯大一双子女，就算被人嘲笑都咬着牙供孩子读书。她的子女后来都加入了gcd。
我的外婆生于1921年，是大屠杀后她们当地重建党组织后最先入党的女性。她性格勇敢倔强，年少时曾经一个人上山去找游击队，还遇上了老虎^^。她参加过游击战，开展过敌后地下工作，建国后在公安、工运和教育战线工作过，是一位老革命。现在也还是一位可爱的老人。
我的母亲生于建国前夕，高中毕业后参加过上山下乡，一直战斗在公安岗位上，她的部下说她是一位温柔的“女强人”。
曾外婆已经去世很久了，外婆的记忆也越来越差。她们的历史和奋斗常常在我心里激荡，我想，应该把她们的故事记录下来。
想请教一下，在记录时应当做哪些准备呢？或者大家有没有什么希望知道的？
关键词(Tags): #女性 历史 奋斗，家园 花推，希望女侠写出来，这些老一辈革命家的故事应该写 家园 这是个非常有意义的、也是很值得去做的事情。 尤其是对老人，要抓紧时间。我的外婆也是个很有故事的人，曾参加过五四运动，当年作为学生代表去谈判，还上过报纸。可惜当时没有耐心去做记录，等想做的时候，外婆已经走了。
我觉得记录是第一步，是个资料挖掘过程，先把当事人的原始资料忠实地记录下来，可能还需要录音。先有个大致提纲，但当事人的谈话兴趣是最关键的，就是不管说什么，只要能不断引导出新的事情就好办。您外婆应该经历了国内最动荡的不同时期，有很多东西值得写，应该是现在记录的重点吧，肯定比从台湾出来的世家小姐要更有意义和价值，她们的世界观决定了视野不够宽、只站在自己家的奋斗史而不是和整个中华民族的解放、崛起连在一起，基点就不高。
后面的整理可能花费的功夫和时间要更大，需要按时间顺序整理、按事件整理，以及按人物关系整理。重要事件最好能和其它人互相吻合，尤其是大的社会事件以及有些知名人士的事情，毕竟多年过去了，即使是当事人，记忆也未必都可靠。
家园 几个小建议，供楼主参考 一、记录最好使用录音或录像——没有学过速记，记录难免顾此失彼——然后完整整理成WORD版本，再根据需要取舍
二、事先准备好询问的问题，就此准备好一些背景的史料，熟悉有关的术语，以利于询问时进一步交流；但更建议是设置好若干主题，任由长辈慢慢讲述（准备好一些背景的史料，熟悉有关的术语）。
三、多交流几次。同一件事情，第二次讲述或许会有新的细节。
期望早一些看到楼主的作品。
在河里开连载吧，就到“英雄本色”版：）
PS：
我这积累了不少史料，到河里也一直试着进行历史考证的工作
若是可以告之老人讲述的更多细节，经查询之后，应可以提供一些历史事件有关的背景情况。
另刚才简单看了一下楼主的帖，楼主学的也是法学专业呀？
家园 del