淘客熙熙

主题:【原创】采访手记(五):斯里兰卡驻华大使(上) -- 梦秋

共:💬99 🌺339 新:
分页树展主题 · 全看首页 上页
/ 7
下页 末页
        • 家园 这个恕我没法详细调查

          大使的原话是:你们产的茶叶大部分都是绿茶。

          • 家园 随便谷歌了一下,这个说法应该是正确的。

            这个恕我没法详细调查

            大使的原话是:你们产的茶叶大部分都是绿茶。

            中国预计2010年绿茶产量67.1万吨,占世界总产量的75%,而红茶预计则只有5.4万吨,仅占世界产量的2%。但是由于中国对红茶的国内需求不大,产量大部分用于出口,在出口市场中的比例要比产量大一些。

    • 家园 斯里兰卡人很厉害!敬佩!

      悄悄的:

      这个反游击战略好像只有中国用过并成功过。用游击来反游击。好像别无分店。

      另:这个发言非常中宣部。估计外交用词都是一样的。

      梦大记者干的好,很有新闻的敏锐性!

      • 家园 斯里兰卡人脚踏实地的精神比印度人强多了

        正好也是内战结束,百废待兴。眼下的这种精神状态,颇有一点我们在朝鲜战争之后的精神面貌。至于说他们那些带着官腔的回答,恐怕原因还在于俺的翻译和采访功力问题。厉害的记者,多半会从采访中掏出点有意思的东西。

        • 家园 我不觉得官腔不好

          因为他说的会被发表,难保没有人会试图曲解内容。为了外交安全,官腔也是迫不得已的。我理解他们。

          他的发言很好,多次表明中国只是支持他们的力量中的一部分。又表现了得道多助,有表现了中国的深厚友谊。他要是能多讲讲猛虎组织胁迫平民的证据就更有力了。他的精神面貌很好。

          你的翻译也很棒。梦大记者专业素质到位,令人敬仰。

        • 家园 非常好的一篇采访。

          问:有一种说法,在战争的过程当中,中国对斯里兰卡的军事援助起到了非常重要的作用?

          答:我可以这么说吗?中国跟斯里兰卡有着长期的友好合作关系

          这个问题有点商榷,不适合中国记者提问,大使看来十分实在。

          • 家园 提出这个问题有两个原因

            首先是我真的想要知道一些这方面的情况。其次是这个问题作为一个承接,可以将上面的“人道主义危机”和下面的“中国斯里兰卡经济合作”对接起来,圆滑过度而不会给大使一个突兀的感觉。这算是一个采访技巧吧,但是需要问得更加委婉一些才好。

    • 家园 沉宝,花

      正好可以和sz的那一系列对照着看

分页树展主题 · 全看首页 上页
/ 7
下页 末页


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河