淘客熙熙

主题:【原创】嘉木打油--静夜思乡 -- 南方有嘉木

共:💬21 🌺24 新:
分页树展主题 · 全看首页 上页
/ 2
下页 末页
  • 家园 【原创】嘉木打油--静夜思乡

    诗版几天没新帖了,发一个半年前的打油引些玉吧。

    洛城无夜雨,客心断竹笛

    月影玉兰落,风微紫楹轻 。

    我欲兕觥饮,谁舞白练裙?

    独坐唯黄鸟,孤灯照液晶。

    洛城遍植广玉兰,是时兼有紫楹花开。玉兰瓣厚,月影光华,有跌落之态。紫楹花薄,风动瑟瑟,有不胜之姿。室外后院有橘树数棵,时有小鸟睍睆,夜深静坐,唯鸟声啾然,似伴嘉木不眠。液晶二字写实,本非古人,无有古琴书卷香炉珐琅等物可对。竹笛之用,当夜也沉吟许久。洛城无夜雨,本有下句,辗转不淅沥 或 佳人不吹笛。是念及昌平夜笛,大一思乡之心。此际箫笛声断,吹曲洛城,则为东施效颦。

    关键词(Tags): #待雪集
    • 家园 略作润色

      洛城无雨夜,客心断羌笛

      玉兰月影落,紫楹风微轻 。

      我欲饮兕觥,谁舞白练裙?

      独坐唯黄鸟,孤灯照液晶。

      羌笛,用杨柳之意。MM 此洛为天使城乎?若是,则本一沙漠耳。正合杨柳之意。

      • 家园 呵呵,花谢。正是天使之城。

        恭喜:你意外获得【通宝】一枚

        谢谢:作者意外获得【通宝】一枚

        鲜花已经成功送出。

        此次送花为【有效送花赞扬,涨乐善、声望】

    • 家园 我读出来,同事说我读错了,一看,居然也通顺。

      原文是

      洛城无夜雨,客心断竹笛,月影玉兰落,风微紫楹轻 。

      我读成“洛城夜无雨,客心断竹笛。玉兰落月影,紫楹微风轻 。”

    • 家园 头阙读起来极其绕嘴。
    • 家园 “兕觥”

      这二字,尤其是兕字,我是在故宫珍宝馆里看到的字,当时不认识,还是问了管理员才知道念什么,回来查了一下字典。呵呵……

      赞!嘉木的文学功底了得~

      • 家园 嘉木的文学功底了得

        佳木对文学的了解就象你对AK47的了解样的...

      • 家园 既然MM说起来,我就稍稍解释一下:

        兕觥,出自《诗经·卷耳》

        我姑酌彼兕觥,维以不永伤。

        兕觥是青铜酒具,你可以百度图片一下看长什么样。

        我估计是商周时期贵族出门旅行必备之良品,所以说“兕觥饮”的时候暗含了自己出门在外思乡怀人的意思。

        白练裙:

        唐陆龟蒙《怀杨台文杨鼎文》诗:

        重思醉墨纵横甚,书破羊欣白练裙。

        典出自:南朝宋羊欣年十二作隶书﹐为王献之所爱重。欣夏月着新绢裙昼寝﹐献之见之﹐书裙数幅而去。欣加临摹﹐书法益工。见《南史.羊欣传》。后用为典故。

        用白练裙表示我怀念的是我那些舞文弄墨的好朋友,呵呵。

        黄鸟

        两重典。

        第一重用《诗经·黄鸟》意,隐含我在异邦,身边都是异邦人。

        第二重用杜审言《早春游望》的“淑气催黄鸟,晴光照绿蘋”,意指我打油的时候是春天。

        我未习平仄,所以只敢说打油,呵呵。

        • 家园 《黄鸟》若是《诗经秦风》章,好像是首哀歌。

          《左传》文公六年:“秦伯任好卒,以子车氏三奄息,仲行、针虎为殉,皆秦之良也,国人哀之,为之赋《黄鸟》。”又曹植《叁良诗》“黄鸟为悲鸣,哀哉伤肺肝”,亦是道秦国故事,推彼及己。

          嘉木此首,颇得阮籍《感怀》兴味。

分页树展主题 · 全看首页 上页
/ 2
下页 末页


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河