淘客熙熙

主题:笑话百出的“香港百年纪念邮票”—— 民国时期的遗闻佚事之 -- 习之

共:💬9 🌺58 新:
全看分页树展 · 主题 跟帖
家园 china clipper

是“中国飞剪”船,是用于特别设计用于中欧贸易的一种快速船型,并不是中国帆船。美国30年代跨太平洋航线的大型水上飞机,都叫这个名(Clipper)。类似的邮票还有这样的

点看全图

外链图片需谨慎,可能会被源头改

PS:多说两句,3 40年代的文人不懂外语,不看外文报纸(有直飞),这种井底之蛙式的错误不算稀奇。现在有搜索引擎的年代,还有人以30年代文人的视角来看待这件事,以为发现了什么不得了的东西,也算是一个“轶闻”了。

通宝推:SleepingBeauty,桥上,
全看分页树展 · 主题 跟帖


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河