淘客熙熙

主题:【整理】【老照片】北京,1974-76 -- 潮起潮落

共:💬102 🌺267 新:
全看分页树展 · 主题 跟帖
家园 补充一下大栅栏的几种读音

在北京话里,大栅栏的“栅”有几种读音:

比较标准的读音是shi,还有读chi的,说话含着一口热豆腐似的老北京话(多见于公汽售票员)也读作ri(轻读)。

以前院里有个老北京,单位看大门的,说到大栅栏,出口常是“大日(轻读)栏儿”。

我的部门长是河北乐亭人,他自己说,第一次来北京时,打听去大栅栏怎么走,问路时地名说成“大zha栏儿”,闹得被问路的北京人一头雾水:)

全看分页树展 · 主题 跟帖


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河