主题：【讨论】如果有中国人说：日本人攻击中国是对中国人的膺惩！ -- 俺老孫
不过最好拿出点真材实料。老萨对老鲁成见颇深，时不常冷嘲热讽两句。人问他根据何在？他说过两天给你们爆个猛料。一众河友望眼欲穿等着听个巨响，结果连个蔫屁也没等到。
今天你爆的这个料，关键词是“膺惩”，但你应该注意到老鲁是加了引号的。加上注解看个全套就更明白了：
——日本占领东三省的意义
这在一面，是日本帝国主义在“膺惩”②他的仆役——中国军阀，也就是“膺惩”中国民众，因为中国民众又是军阀的奴隶;在另一面，是进攻苏联的开头，是要使世界的劳苦群众，永受奴隶的苦楚的方针的第一步。
九月二十一日。
※ ※ ※
①本篇最初发表于一九三一年九月二十八日《文艺新闻》第二十九期。
《文艺新闻》，周刊，“左联”所领导的刊物之一。一九三一年三月在上海创刊，一九三二年六月停刊。九一八事变后，该刊向上海文化界一些著名人士征询对这一事变的看法，鲁迅作了这个答复。
②“膺惩”日本军阀发动九一八事变后，把他们对中国的侵略行径说成是“膺惩”。
- 相关回复 上下关系8
压缩 3 层
🙂这是引用日本人的说法，所以加了引号，当然是因为不同意。 xiaobailong 字0 2013-02-16 09:16:05
🙂与其说批评不得，不如说是没啥可批评的 3 ST中国实话 字88 2013-02-15 22:40:16
🙂你这是断章取义 1 夜月空山 字0 2013-02-15 11:10:08
🙂老鲁没有什么批评不得的
🙂你的观点俺同意，其他的还是别说了 逐水而行 字32 2013-02-15 20:22:28
🙂鲁迅引用日本人的谎言来进行反讽，很明显的事居然还成了污点 flycloud 字0 2013-02-15 09:23:04
🙂这里的膺惩是加了引号的，鲁迅先生应该是在说反语 3 逐水而行 字197 2013-02-15 08:53:18
🙂那个时候啊，中国没有原子弹氢弹 让领导先走 字40 2013-02-15 02:00:59