主题：【原创】：长 河 鱼 趣 （三） -- 老光

做木排放木排。这行当便是俺父与祖从事的事业——排古佬。

船上和排上，忌讳相同，有好多字眼得避讳。有人新上得排来，管事的便叫到一旁，私下交代哪些话儿说不得，哪些字眼要小心……，譬如：这“沉”字是绝对不能说出口的。因这缘故，于是，凡属与这“沉”字同音的字，比如，陈，程，成姓……都得改名，共用一字：姓：泡（方言读作刨，也就浮起来之意）

伞字不能叫。好端端一块木排，“散”了如何得了！所以，雨伞到了排上，不能叫‘伞；改名叫作；开花儿或是雨撑。此外，搁字也是最大的忌讳，如你所说的那样：木排搁浅，乃是非同小可的事情，放排人怕的就是排搁浅。于是，把东西搁哪儿，只能说：放在哪儿，或甩在哪儿，堆在哪儿。总之，就是不能说：搁。

排上禁忌更比船上多，这里仅举两例。