主题：【讨论】演戏要演全套，否则是挑战群众智商 -- 老科学的家

我常常感觉在阿齐兹，印度人，英国人的身上，他们之间的交流，看到了自己以及周围其他人的影子。阿齐兹是土生土长的印度人，说流利的英语，穿得像英国人。他有一双热忱，而无辜的眼睛；老实的讲，他算个英俊的男人。他对于英国人的感情，我猜想其实是有些矛盾的。一方面他憎恶英国人的傲慢歧视与偏见，一方面他仰慕（admire)仰慕着英国人，极力地与他们示好，希望与他们交流，希望向他们呈现印度的文化，希望他们了解印度爱上印度。他迫不及待的向摩尔夫人解说印度祖先对于水的崇拜；当英国人的领扣找不到的时候，他把自己的领扣解下来给英国人用；当英国人去他的住所看他，他为自己的住所感到羞耻，因为没有什么可以展示，他把自己去世的妻子的照片拿给英国人看，表示自己的友好和感激；他那么穷，竟然最后筹划着去marabar 山洞，还要给女士们带上阳伞，桌椅，众多的仆人 ..… 他的友好沦于谄媚（flatter)，而且他常常尽力让英国人娱乐（go out of his way to entertain English.） 虽然不令人厌恶，却的确让人有些尴尬。

希望外国人了解中国，了解中国文化，并喜欢中国。希望自己不要为中国丢人，并且会尽力做一个友好友善的人。这样的心理，会不自觉地把自己放低，而却不自醒。周围的中国人们，更因为语言问题的缘故，无法以母语的方式流畅的表达自己，在同西方人交流的时候，更为费力，而似乎更缺乏自信，而更显得谄媚。很抱歉，我要用这个词。可是，当看见中国人之间交流仍要用英语，因为旁边有一堆外国人在用法文交流，所以要用他们听得懂的语言以示友好；还有东北人口口声声跟我说他觉得自己的英语比中文说得好；还有其他其他。羞愧之余，仍可理解。我常想，这是不是经济比较落后的民族/国家的人民不自觉地对于经济发达的民族/国家的人们而流露出的自卑感; 也许是曾经被侵略被奴役过的民族的后遗症。我常痛恨地说，“简直是奴性”。跟阿齐兹医生说的相似“we admire them”, 你不承认？至少有很多的人仰慕着他们。