淘客熙熙

主题:“活着不容易!” -- 北溟有鱼

共:💬4 🌺82 新:
全看分页树展 · 主题 跟帖
家园 听过一个类似的天津人的笑话

事先申明,以下内容纯属道听途说,不保证真实性,不涉及地域攻击。

某君初次出国,不知怎么用英文问价钱。别人告诉他,简单,how much,就是“好嘛,吃”。某君大喜,这个好记。

到了国外,进了商店,某君看上一件东西想问价钱,结果一时脑筋短路,脱口而出的是“好吃嘛?”

看到店员一脸迷茫,某君知道说错了,急忙改口:“嘛好吃?”

全看分页树展 · 主题 跟帖


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河