主题：【原创】住棚节，犹太教，天主教与基督教 -- 橄榄枝
共:💬16 🌺65 新:
复 是这样的
呵呵，这样看来，早期的一些译名都不是从英语来的，也能解释很多内容了，呵呵。
关于凯撒，老兄说的意思，是不是就是现在英文Caesar，读音是错的，把k读成了s？这样看来，估计kaiser这个词应该是读音差不多对了，呵呵
呵呵，这样看来，早期中国在引入西方历史的时候，参考的应该多半是拉丁语和法语文献呢。
- 相关回复 上下关系8
😄基督教的圣众应该是天堂里比较郁闷的一个群体 15 王二狗 字1442 2008-10-17 02:11:50
🙂太好玩了，不花没人性啊，呵呵 贪玩的风筝 字212 2008-10-17 03:14:43
🙂是这样的 4 punishment 字570 2008-10-17 04:31:33
🙂多谢啦～～～
🙂拉丁文里C一般读k 张七公子 字123 2008-10-20 20:15:03
🙂个人猜测，英国人的这种发法是不是跟凯尔特人的发音有关系 1 夜月空山 字213 2008-10-28 23:48:32
😄送花 punishment 字38 2008-10-17 02:43:48
🙂图文并茂，上花点缀！ 衲子 字0 2008-10-16 21:44:39