主题：【半原创】《战争之王》中的经典台词 -- 九合诸侯

Every faction in Africa calls themselves by these noble names Liberation-this, Patriotic-that, Democratic Republic of something-or-other. I guess they can't own up to what they usually are -- Federation of Worse Oppressors Than the Last Bunch of Oppressors. Often, the most barbaric atrocities occur when both combatants proclaim themselves freedom fighters.

　　每一个在非洲的派系，都喜欢给自己起一些高尚的名字，解放这个，爱国那个，或者共和或民主什么的。我猜他们无法痛快得承认他们自己的真面目---一帮比上一帮压迫者更坏的压迫者。通常，最残忍的暴行发生在双方都自称自由战士的时候。