淘客熙熙

主题:我的语言和民族认同 -- 雷声

共:💬82 🌺100 新:
全看分页树展 · 主题 跟帖
家园 要搞清楚什么是方言,什么是语言

语言学里有个玩笑说,所谓语言(针对方言来说)就是拥有一支陆军,外加一支海军的方言。言下之意,就是官方语言无非是能对其它方言进行政治压制的一种方言。

语言有一种双重性,它既是社会交流沟通的根据,也是社会隔离分化的手段。人们可以通过语言交流信息、情感;人们也可以通过口音了解对方的社会、地域、文化、知识等背景,从而选择与某些社会成员接近(同时也意味着疏远社会中的某些其他成员)。

北京人和上海人常为自己的口音(或语言)感到一种优越感,但这些族群的人常常在外不讨主流人口的喜欢。我倒听说挺多人对四川口音有好感,认为朴实、大方。

南德虽然经济发达,但政治、文化、经济颇游离于德国主体的边缘,难免不遭多数人口的嫉恨。

语言的确受经济的影响。但影响不一定是正面的,也可以是负面的。虽然北京、上海、广东经济发达,但从全局看他们也是中国地域族群种的少数派,人们可以对其产生某种敬仰,同时也可以感到疏远。南德口音也是如此。

全看分页树展 · 主题 跟帖


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河