淘客熙熙

主题:【原创】印第安人曾经发生过什么?为什么会变成现在这样? -- 曲道自然

共:💬184 🌺732 🌵34 新:
全看树展主题 · 分页
/ 13
上页
家园 玛雅人为主的国家危地马拉

如果直译的话应该是瓜地马拉- Guatemala 更接近原文发音。为啥翻译成危地马拉呢?

记得以前听过相关的故事,现在网上倒不好找到了。就着回忆说说吧。

Guatemala在民国时1933年起就和中国建立起外交关系,当时根据读音翻译的是“瓜地马拉”。49年解放后它随着国民党政权将大使馆也搬到了台湾,始终没承认中华人民共和国。1954年在美国中情局和危地马拉军队的反对派合作与策划下,发生了推翻当时左翼政权的政变。消息传到中国,外交部在翻译时干脆就将其国名改成“危地马拉”-发音也近似,更加神似——这地危险啊,得用马拉着才行。

1957年危地马拉因政变上台的独裁者阿马斯被刺,随后上台的是以血腥出名的富恩特斯。不满左翼政权被政变推翻的农民组织了一支游击队,主要成员都是玛雅人,开始与政府军展开长达36年的內战,直到1996年交战双方才签署一份和平条约,正式结束內战。这场內战中约数十万人丧生,上百万人流离失所。政府军对原住民玛雅人的迫害近似于种族灭绝。

危地马拉玛雅人原住民占41%,和欧裔混血占41.5%,纯欧裔18%。

到现在还是与台湾的“中华民国”保持外交关系,算是其最大的邦交国。

家园 今天看到一篇谈到德裔是如何成为美国最大的族群

[URL= https://m.sohu.com/a/483591371_209689/?pvid=000115_3w_a]德裔是如何成为美国最大的族群[/URL]

其中讲到德国人移民美国的三次移民潮:

德裔移民美国历史其实不比英国人晚。1607年,约翰·史密斯船长登陆弗吉尼亚,开辟北美第一个殖民据点詹姆斯敦的105个人中就有3个德国人。从18世纪直至现代,都有一批又一批的德国人移民美国。期间移民人数或多或少,有时如同涓涓细流缓慢流入,有时又如山洪爆发一般澎湃汹涌。

德意志人移民美国的历史大约可以分成三个阶段。

17世纪到19世纪20年代为第一阶段,移民人数整体不多,规模不大。

19世纪20年代到20世纪是为第二阶段,移民最多规模最大,从1820年到1899年,共有499万德意志人奔向美国,占外来移民人数的四分之一以上,远远地超过其他族群,从而奠定了德裔大族的位置。

20世纪以后,德意志移民人数急剧下降,只占移民总数的10%以下。但在30年代-50年代二战前后还有一个小高潮。

这篇讲得更详细:

[URL= https://www.bilibili.com/read/mobile?id=3791661]德国裔是如何成为美国第一大族裔的[/URL]

德裔移民最大的浪潮在1820-1899年,正是和美国一步步西进运动正相关,也是最大的移民族群要不得不直接面对被一步步赶往西部的印第安部落。加上逃避饥荒和失地的爱尔兰人,穷苦人群对落后人群,逃难人群对逃难人群,下岗人群对绝望人群。不同生存理念,不同土地资源观念的冲突,为了生存而彼此拼杀。

点看全图

1870年德裔移民在美国分布图

(主要在北部和印第安人部落冲突比较激烈的地方)

这应该就是残酷的历史真实。

家园 他們的文明被歐洲人摧毀了

草原上是有文明的,但是被大規模屠殺,毀屍滅跡了。通過COVID流行,大家看清楚一點,不存在什麼人種之間在抗病毒上的差異。

家园 加拿大美国的山脉是南北走向没法发展农业

没有燕山,秦岭,横断山这些东西走向的气候屏障,寒冷空气很容易南下,一场暴风雪南北几千公里的庄稼和畜牧就全绝收了,在生产力不发达的古代只能搞狩猎,以生命力顽强的野生动物为食,野生动物跑到哪儿,人就追到哪儿,无法定居,也就发展不了高级社会。

所以中国才是真正的天选之地。

全看树展主题 · 分页
/ 13
上页


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河