- 发帖可能变空内容,邪门暂不知所以然
- 『稷下学宫』新认证方式,24年网站打算和努力目标
主题:想起了山口百惠 -- 燕人
共:💬16 🌺50 新:
复 想起了山口百惠
国内同学看B站这里
我最爱其中这两句,也是歌曲中的高潮部分:
さあ 流星に乗って 银河大陆横断鉄道
快来,坐流星火车畅游银河吧
そう 夜空にきらめく 星の星の世界ね
看啊,夜空中闪啊闪的,漫天都是星星呢
这两句所表现娇羞少女与爱人出游的激动和兴奋心情,一览无遗。
对我这样只能发音而不明日文意思的人来说,这两句结合了日语发音的特点和歌曲旋律,真是太美了。
当然需要好的演绎。否则也很易于流于轻浮。