淘客熙熙

主题:杂记 -- epimetheus

共:💬23 🌺76 🌵3 新:
全看树展主题 · 分页 上页
家园 文字的分化合并是汉字固有的规律

和拼音文字不同。我不懂甲骨文,只从字形上推断,最早出现的应该是“纪”,绞丝旁应该有结绳记事之意,“记”字估计是后来出现的。两个字,应不同需求而产生,又因为需求的模糊而字义合并,这是汉字本身的规律。

家园 想当然了

扫盲主要针对成人,与你想的恰恰相反。儿童主要推义务教育。

大量资料可查。事实上当年参加扫盲班的成人(姑且算十四岁以上吧)还大量存活。河里也有人说过其长辈也是识字班出来的。

至于猪是否需要“从豕”,“豕”字早已不是常用字了,没学过文言文的还不一定知道是什么东东呢,反而“犭”字旁,一看就知道是四个脚的畜类。何况字的来历,并非只有象形一种方法,只不过初其以画表意,画简成字,表意复杂画不够了,指示形声会意字就来了。

凡事拘于祖宗古法,殊为不智。我跟人家说,信命信风水,最终必然是迁坟改墓,一味复古,最后不知道是不回到石器时代呢?或者重新爬回树上?

家园 赞成标题
家园 差别当然大

忧郁的台湾乌龟就是例子。解读文件的需求是对文字很低的要求。你让那些扫盲班的写个家庭情况汇总试试。繁体字唯一的作用是美学意义。但是跟普及比,这个不值一提。我记得当年一次英语考试,separate几乎没人不认识,但是听写小一半人错。繁体字比这个难多了。更不要说即使会,写起来的麻烦。一个台湾熟人,说她小时候考试,就恨爹妈起的名字太复杂。

那些怀念繁体字的,多是在过去知识垄断的时候,觉得高人一等,现在“连村口李癞子也会写文章了”大大不满罢了。

家园 把一切货币化的是资本主义

反抗父母,其实是天然正义的。

全看树展主题 · 分页 上页


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河