淘客熙熙

主题:【原创】车屁股上的美国内战 -- 胡亦庄

共:💬51 🌺248 新:
全看树展主题 · 分页 下页
家园 【原创】车屁股上的美国内战

众所周知,美国被称为车轮上的国家,因为美国人一生中很多时间都花在开车的路上了。这种特殊的生活方式除了促进了交通广播的发达之外,还产生了博大精深的“车贴”文化。驾驶时,人当然要目视前方认真观察,于是前方车尾上的标语或图案就成了你想不仔细看都不可能的宣传栏。高速堵车或者市内红灯时更是如此,我常因为侧盼过于入神,被后面的车鸣笛驱赶,真是汗颜。其实,最吸引我兴趣的,是下面这个鱼形图案。

点看全图

这种复杂程度的简笔画,我到了幼儿园大班时期才能掌握自如,所以一直没有对人炫耀,更不会往车上贴。但是看见了不止一次,觉得反常,上网搜索之后才明白此乃是基督教的重要暗号。据说,希腊语中的鱼这个词是"ΙΧΘΥΣ",里面每个字母可以各代表一个词,合起来就是“耶稣,基督,神的,儿子,救世主”。当罗马后期禁止基督教时,基督教徒就用“鱼”这个生活常用词来指代自己的信仰。

而上面那个简笔画样的东西,就是简化了的“ΙΧΘΥΣ”,英语里面有专称“Ichthys”,行外人士称之为“耶稣鱼”或者“基督教鱼”。大概在美国没有文化的实在太多,体贴的基督信徒们还制作了明码的耶稣鱼,一看即懂,如下所示。(Jesus是英文中的“耶稣”)

点看全图

点看全图

中国古人在高速交通尚不发达时,就提出“读万卷书,行万里路”,是难能可贵的。当我路越行越多的时候,竟然遇到了很多千奇百怪的鱼,进而发现了美国的惊世大秘密——在车屁股上,正在进行一场激烈的美国内战!

大家大概都知道美国基督教信徒挺多,但是也有不少信进化论的人,他们也贴出了自己的信仰。下面的叫达尔文鱼,就是鱼阔步进化到陆地上的标志。里面的英文单词“Darwin”即中文里的“达尔文”。

点看全图

下边这个FSM全名Flying Spaghetti Monster,翻译成中文是“飞行的~面条~怪物”,里面故事可就有点长。话说在美国,进化论信徒的地位也就比当年罗马后期的基督教信徒高了那么一点。如果没有法律保护,达尔文信徒们很可能就被基督教信徒的口水淹没了。毕竟这是个在学校生物课上教进化论都能当被告的国家。

点看全图

美国至今还没被基督教统一的原因在于:他们宪法里有一条政教分离的规定。通俗点说就是:面对不同宗教之间的争议,公检法各部门都不许拉偏架。于是在对基督教的“上帝造人学说”斗争中,出现一支异军——飞行面条怪教。这个“宗教”自称信仰一个“面条+肉球”型状的外星来客创造了世界。飞行面条怪教从教义到实践都几乎和基督教一模一样,每次有极端的基督教徒提出“学生对进化假说之外的人类起源学说有知情权”的时候,极端的面条怪教徒就会跳出来,喊道“对!也包括我们的信仰!”,于是提案只好搁置。其实,在美国的穆斯林和犹太教势力不断增加的今天,FSM和基督教之间只能算是人民内部的小打小闹了。

点看全图

当你看到上面这个“真理吞掉达尔文”时,内战才到了第二回合。对于基督教徒来说,基督教不算宗教,算信仰;圣经不是宗教读物,是真理。所以他们告诉后面车上的人:真理比天大,达尔文也跑不及。

点看全图

不过上面的进化论者认为,爬行类被鱼类吞只是进化史的一部分,大鱼吃小鱼,恐龙吃大鱼...

点看全图

这个酷似刹虫剂广告,达尔文像蟑螂一样死翘翘啦。上面英文可以翻译为“耶稣:道路,真理,生活”。

点看全图

达尔文心想:就是死也要像个人样,不,神的儿子的样。(话说这个车贴思想比较深刻,一下子改变了我对美国人说话直来直去的偏见。)

点看全图

也有人觉得当今世界应该和谐,大家何不用爱拯救世界呢?可是…这耶稣和达尔文两位的性别...难道这其实是个“婚恋自由”的主题?

点看全图

也有根本没打算和谐的,这条达尔文鱼连门牙都能看清了。“Reality Bites”翻译成中文大致是“被现实咬一口就知道疼了”。我想是因为在美国竞争激烈的商场和职场里,所谓的“弱肉强食,适者生存”是时常可见的。

点看全图

如同历史上无数内战,常有第三股势力来凑热闹。上面的“上钩”的主人可能是反对教会的人士,但也有可能是垂钓爱好者。

点看全图

点看全图

在宠物店或者兽医院的地方,你很可能会看到“猫鱼”(cat 是“猫”的英文)“狗鱼”(dog是“狗”的英文)。这到底是支持进化论,还是为了自己的宠物而开个的玩笑,就很难说啦。

点看全图

点看全图

在车牌内战里美国式的恶搞也很发达,美国流行的影视剧《星球大战》和《星际旅行》竟然也登场了…

从一条耶稣鱼,扯出这么一串故事。其实,美国人在车屁股上贴的东西很杂,唯独围绕耶稣鱼的主题能够你来我往,有了攻防。当你见到的鱼儿越多,你就越好奇:下次我能看到一条什么样的鱼呢?

关键词(Tags): #基督教#汽车#美国#达尔文鱼#耶稣鱼元宝推荐:海天, 通宝推:玉垒关2,stamilo,东方射日,

本帖一共被 3 帖 引用 (帖内工具实现)
家园 沉宝,好文,但看不见图
家园 真的好耍~

恭喜:你意外获得【通宝】一枚

谢谢:作者意外获得【通宝】一枚

鲜花已经成功送出。

此次送花为【有效送花赞扬,涨乐善、声望】

家园 强烈要看图。
家园 真的看不见么?我能看阿
家园 这里有图!

http://huyizhuang.blogspot.com/2009/04/blog-post.html

家园 有些文字也很都有意思

有一回俺看到前面的老兄写了这么一句:“My wife think I am her bank!!!"

家园 心细啊

经常看到耶稣鱼,没注意到还有那么好玩的事情

家园 我在国内,北京,是看不见
家园 送花,可惜图看不到。
家园 我在国内,是看不见

我在国内,看不见

家园 送花

基督教是有点讨厌

家园 这个呢?

http://blog.sina.com.cn/s/blog_5f5251750100chhc.html

家园
家园 可以了。谢谢。花之。

可以了。谢谢。花之。

全看树展主题 · 分页 下页


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河