有个场景是他在偷吃腐乳,老外看到了问他吃啥,他说:“Chinese cheese”看来是一脉相承。
头两年外国人到盆地来,那个时候大鼻子还很稀少的。中国人这里接待的就搞了个宴会,酒足上饭之际,就上了一盘这个,这里的腐乳自然要放海椒,红红白白很是好看。大鼻子自然不知其为何物,遂问翻译。翻译也是不知如何翻译,只得随口答道“中国奶酪”。这下好了,大鼻子很高兴,认为是饭后甜点,于是一大块入口。据说结果眼泪鼻涕很是精彩。
奶酪那东西,就是丹麦人也不敢随便就弄块儿往嘴里放的。先问清楚了产地,种类,要是不了解,还是不要吃的好。某些奶酪的口味,不比臭豆腐和卤虾油差多少。
一个听来的故事,还很可能是杜撰的,出现bug是正常的。
Copyright © cchere 西西河