淘客熙熙

主题:【原创】从参商到猎户(一) -- 1001n

共:💬96 🌺257 新:
全看分页树展 · 主题 跟帖
家园 七月流火

放眼东方天区,一颗火红的亮星极为醒目地挂在天穹之上。古人望星起义,呼之为大火;《诗经》里一句“七月流火”,本来说的就是夏夜中的这颗亮星。千年的时间瞬息即过,而谁又能想到,“七月流火”竟已演变为当今高考的专用气氛烘托词——当然,这两年考期又改六月了,却不知该不该用“六月飞雪”来概括一下考不上的千古奇冤?呵呵。。。

个人揣摩:如此演变应该是使用的记年方法有出入。中国自己的记年——农(阴)历中普遍比公(阳)历迟20-30来天,而且古人对于农历的节气习俗十分重视,在大学里看过一个作者闲话类似家史琐事的书里就提到在上世纪30年代时他家还保持过了立秋(8月7、8日)就不能吃西瓜或冷的东西等消暑之物,以为养身。七月流火,换成公历,也差不多是八月底地上炎气逐退,秋风渐起之时了吧。

当然这种使用的时代变迁演变中,使用者对于古书的望文生义,也起了推波助澜作用。

全看分页树展 · 主题 跟帖


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河