主题：英语挂了 -- 胡里糊涂

农村义务兵复员不分配工作，还是回生产队劳动，当然他们是党员的话，很可能可以当生产队干部，但是生产队干部不是国家干部，还是农民。军队干部或志愿兵才是转业。

90年代军队不能提干，但是转志愿兵是不少比较贫困地区农村兵的梦想。针对你说的南方农村青年不愿当兵的事，我有一个90年代初的例子。我的大学军训在93年进行，因为我们大学五年制，军训在大二开始前的暑假进行，所以我们不是新生，比较油滑了，和军训军官交流也比较开放。我们班的男生分成三个班，我们班长一个湖南农村兵，另两个班长是浙江绍兴的农村兵，都已经是当兵第三年了，排长军校刚毕业，肩章还是空白的红牌牌，没有星。那两个绍兴老兵就整天嘻嘻哈哈，把任务完成了就好，他们就等着复员呢。那个湖南兵就很认真，对我们的队列训练很严格，他和我们透露心声，他希望我们认真训练，我们要在最后队列比赛里拿个好名次，这样他转志愿兵的希望更大。我们很理解也很配合他，那天队列比赛我们表现很好，但是他自己可能太紧张了，忘了一组动作，所以我们没有获得好的名次。我希望这位湖南兵后来能实现他转志愿兵的梦想。