淘客熙熙

主题:可能是新疫情爆发的前兆? -- 聊无

共:💬59 🌺248 🌵13 新:
全看分页树展 · 主题 跟帖
家园 简单翻译一下世界卫生组织的信息。虽然直接有中文的介绍,

但是英文的更详细。

1、猴痘是由猴痘病毒引起的,是痘病毒科正痘病毒属的病毒。(注:天花病毒也是正痘病毒属的病毒)

2、猴痘是一种人畜共患病毒,主要发生在中非和西非的热带雨林地区,偶尔会外溢传播到其他地区。

3、猴痘通常在临床上表现为发烧、皮疹和淋巴结肿大,并可能导致一系列并发症。

4、猴痘通常是一种自限性疾病,症状持续 2-4 周。可能会引起重症。近年来病死率一直在3-6%左右。

5、猴痘通过与受感染的人或动物或被病毒污染的材料密切接触而传播给人类。

6、猴痘病毒传播途径是通过与病灶、体液、呼吸道飞沫和床上用品等受污染材料的密切接触而从一个人传播到另一个人。

7、猴痘的临床表现类似于天花(天花已于 1980 年在全球范围内被宣布根除),但传染性低于天花,导致的疾病也不那么严重。

8、在消灭天花计划期间使用的天花疫苗对猴痘也能够提供保护。目前已经开发出更新的猴痘疫苗,其中一种已被批准用于预防猴痘。

9、一种用于治疗天花的抗病毒药物也已获准用于治疗猴痘。

下面是世界卫生组织关于猴痘信息的中文网页:猴痘

通宝推:桥上,
全看分页树展 · 主题 跟帖


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河