淘客熙熙

主题:女儿的孩子气笑话 -- 脑袋

共:💬320 🌺5112 🌵17 新:
全看分页树展 · 主题 跟帖
家园 我也试过这类文化冲突

在澳洲工作的时候,某次和老外聊吃的时候,我介绍白灼虾,说我周末去了一个华人的海鲜店买了活虾白灼,跟冰鲜的比,好吃多了。

那老外瞪大眼睛,喊:天啊,你活煮了那些虾!(You boiled the prawns alive!)一脸震惊的样子,我现在还记得,不是装的。

估计我在她心目中,就是杀虾狂魔了😅😅😅

通宝推:脑袋,
全看分页树展 · 主题 跟帖


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河