主题:【原创】北京版糊塌子 -- 奔波儿
我手头恰好有一本1988年中国食品出版社的《中国京菜》,溥杰给题的名。印象中看过糊塌子这个菜名,就找出来对照了一下。
糊塌子这个名字本身应该是北京土话。原料是西葫芦,而不是其他中国原产的瓜类蔬菜。我想原因是西葫芦很好烹熟吧。书中说北京土话把西葫芦叫做糊子(正体同音的瓠子即瓜的意思)。老北京还有一句俚语:您这边吃,那边拉您耳朵,您都不知道-香的。🤪
我抄一下书中的配料表:
西葫芦500克,鸡蛋200克,面粉200克,盐5克,葱花50克,花椒5克,花生油130克。
看来味道的差别主要在于这花椒(加入时先磨粉)。本来楼主的糊塌子已经很香(我常这么做了吃),加了花椒,味道想必更不同了。
做法与楼主同学的基本一致。不过吃的时候要就蒜泥和醋。这老北京口味可够重的🤭
最后说一点。我猜楼主同学被送与的应该是西葫芦而不是中国的瓜。英国这边西葫芦种子很容易种植结果。如果不摘的话,小西葫芦会一直长成一个大角瓜。我种过所以知道。英国人很有趣的,把西葫芦叫做courgette, 把长大的西葫芦叫做marrow,可参考下面的图片。
- 相关回复 上下关系8
🙂菜疙瘩 1 四十千 字0 2021-08-09 09:48:59
🙂几乎一样的东西 2 epimetheus 字430 2021-08-09 07:52:44
🙂南方不少地方管瓠瓜叫蒲瓜 2 假日归客 字514 2021-08-09 07:39:41
🙂给楼主加点料
🙂我的配方是二个西葫芦,7-8个鸡蛋,三百克面粉,油要多一点,成金黄色,三人吃。 2 jhjdylj 字0 2021-08-08 20:40:34
🙂面粉可能没那么多,我是直接从口袋倒的,没数,应该是一百克多点。 1 jhjdylj 字69 2021-08-10 01:21:24
🙂三人吃这么多? 玉米菜 字18 2021-08-09 09:15:40
🙂够能吃的 桥上 字0 2021-08-09 01:21:42