- 发帖可能变空内容，邪门暂不知所以然
- 『稷下学宫』新认证方式，24年网站打算和努力目标
主题：疫情 -- 石狼
共:💬30 🌺99 新:
复 国人的翻译水平
用百度和搜狗翻译都得到了“黑人的命也是命 ”的通常翻译。
用谷歌翻译就很奇葩。
翻成“黑命贵”我都不会奇怪。翻成这样，虽然每个词都翻对了，但连起来就不是那回事了。让人怀疑谷歌天天吹嘘的人工智能到底有没有智能？
通宝推：任爱杰,
- 相关回复 上下关系8
🙂国人的翻译水平 1 石狼 字106 2020-06-03 11:07:34
🙂谢谢几位仁兄的讨论。 1 石狼 字178 2020-06-03 20:44:30
🙂matter是不是还有麻烦的意思 1 epimetheus 字55 2020-06-06 08:22:54
🙂搞笑的谷歌翻译
🙂我猜是这样的：上次古狗把黑人照片认证为大猩猩 2 潜望镜 字187 2020-06-04 02:10:25
🙂Bing也很好玩 4 懒厨 字265 2020-06-03 23:37:17
🙂这个好玩，试了一下 2 高中三年 字285 2020-06-03 16:01:04
🙂“黑人的命也是命”翻译个人觉得挺好啊 6 高中三年 字676 2020-06-03 11:48:00