主题:清歌一曲桃花酿,春风十里女儿香 -- 评李子柒 -- chuchong

2020-04-17 07:56:44chuchong
续2 传统文化输出--李子柒所传递的共性之美

文化输出,不是说你想输出就能输出的。

国内还有一个知名的美食网红王刚,在国内的影响力上面,可以说与李子柒不相上下。但是说起在海外的影响力,王刚就不能及李子柒万一了。

为何会如此?

王刚的视频,只是教导你如何做一道中国口味的美食。而李子柒的视频,则是通过手中的美食,传递一种中国式的优雅生活。

李子柒的视频,没有任何翻译,没有英文字幕,原滋原味的中国风。哪怕国内外的网友在文化上差异巨大,完全不能指望他们如我们一般看到视频中的田园诗画,但他们总会懂得视频中女子对生活的热爱,懂得这种生活的宁静之美,懂得自然馈赠的美食所蕴含的幸福。

李子柒并没有刻意去迎合外国口味,她传递的是正宗中国故事。但这种共性之美,却能让全世界的人都看懂,并欣赏、赞叹。

举一集李子柒的新年视频例子。

剪窗花

点看全图

外链图片需谨慎,可能会被源头改

写春联

点看全图

外链图片需谨慎,可能会被源头改

挂灯笼

点看全图

外链图片需谨慎,可能会被源头改

放鞭炮

视频中中国红的剪纸挂得到处都是,充满喜庆祥和意味的团年美食:

花好月圆

点看全图

外链图片需谨慎,可能会被源头改

年年有余

点看全图

外链图片需谨慎,可能会被源头改

生财有道

点看全图

外链图片需谨慎,可能会被源头改

福气满满

点看全图

外链图片需谨慎,可能会被源头改

大吉大利

点看全图

外链图片需谨慎,可能会被源头改

金银满仓

点看全图

外链图片需谨慎,可能会被源头改

笑口常开

点看全图

外链图片需谨慎,可能会被源头改

阖家团圆……

点看全图

外链图片需谨慎,可能会被源头改

外国人肯定是看不懂这些美食与中国文字结合后的那种意蕴,但这不妨碍他们欣赏这如画般的美食,这种满满的幸福感溢出屏幕,打动所有人。

通宝推:桥上,我心安处是故乡,jhjdylj,fuxd2002,梓童,朴石,
帖:4507659 复 4507578
帖内引用