主题：20年前写的关于病毒的科幻小说-《丽丽记》 -- 木水

10。机

直升机呼啸着在海面上空飞过。鲍尔。布罗德利坐在窗边，望着岸和海的分界，那里有浪花形成的一条连续的白线。他手中拿着一本黄色的笔记本，打开的那一页上，仅有几个很大的字：“应该可以”。下面还重重的划了几条线。他看着这几个字，想着心思，不久，慢慢沉入了睡梦。

鲍尔。布罗德利六十出头了，但是还非常精干。他就在几年前还是成年人组铁人三项的参与者。不过，这两年听医生的劝告，才改成了参加老年人组的铁人三项。

三十多年前他从哈佛物理系哲学博士毕业时，正是冷战的高峰。他的专业水声学，正是那时非常抢手的热门。为了进行潜艇战，这个领域有太多的课题要研究。鲍尔。布罗德利就进了海军学院任教，并担当了一个重要课题的主研。他的研究进展很好，完全可以说是事业非常成功。

但是，在这个担任科研主研的过程中，他发现了一个重大的情况，就是，要想真正掌握科研，尤其是重大军事科研的龙头，当主研是不够的。不管一个科研主研是如何的有本事，科研如何出色，也不管这个主研手下有多少人在为他干事情，他都仅是在科研战场上厮杀的士兵，最多是低级指挥官。而真正的科研战场的将军们，却是那些从不发表文章，从不提出学术报告，但是满世界飞来飞去参加学术会议，听取学术报告的一群，那就是科研基金会的项目管理员，拨款员。而这个战场的元帅呢，就是那些项目管理员，拨款员后面的很少几个高级主管。这些主管，用他们的富有经验的眼光和长远的思路，来观察最新的科学进展，然后决定什么是现在的重大科研方向，什么可以给海军带来极大的利益。在定下方向后，他们用手中的基金的调拨作为杠杆，来操纵那成千的大学实验室，成千的企业来进行科研突破。当然了，他们也有本事去说服国会－－真正的出钱的老板－－给他们拨来巨款，使得这整个庞大的军事科研机器得以运行。

在七，八十年代，就是这些人组织了极有成效的军事科研，保持了美国海军的各个方面的技术优势，为美国的冷战作出了极重大的贡献。无疑，他们是这个科研战场的胜者。

布罗德利的家族，是美国有名的军事政治家族之一。这个家族的历史可以追溯到最早期的白人移民。从那时以来的任何一个时代中，这个家族都不乏统治阶级中的高级代表。在这样的背景下熏陶出来的鲍尔。布罗德利，自然不会以当个科研战场上的士兵而满足，他要成为将军和元帅。他要掌握海军军事科研的主导权。

于是，他想法成为了海军科学基金会的低级项目管理员。开始，他是协调他的专业内的科研，就是跟水声学有关的科研。由于工作出色，他逐渐上升，到八十年代末九十年代初，成了基金会中管理应用物理应用数学的项目的高级项目管理员。

正当他干得高兴时，忽啦啦，苏联垮了，冷战结束了。美国也陷入了极深的财政危机。他们这些军事科研的组织者，突然发现，自己手上没有了资源。他们再也没有办法支持那些他们曾经支持过的大学教授，大学实验室。而且，他们自己的出路也成了问题。

鲍尔。布罗德利记得非常清楚，在1992年的一次应用物理的全美会议上，为了帮助那些突然断了资助来源的科学家们，他还专门组织了一个座谈会，座谈在冷战后，科学家们如何办，如何争取科研经费，如何确定新的科研题目。他记得很清楚，对着一个大厅里密密麻麻的科学家们，他当时是这样讲的：

国会和海军以后用来支持应用物理和应用数学的钱不会像以前那么多了。你们这些科学家要自己找出路，我们这些基金会的人，也要找出路。出路在那里？说到底，就是要帮助我们美国提高劳动生产率，这是维持我们美国生活方式优越的基础。比如，今天有人提出，把我们的潜艇用的声波方程，应用到公路方面，来帮助提高高速公路路面质量，等等，等等。这些就是好思路。当然了，这些思路能否给我们带来足够的钱，我也不知道。我们大家努力吧。

他也记得很清楚，讲完这些话后，他相当难过。这些科学家和教授们长期与海军共事，也作出了卓越的贡献，现在没有了钱，就把他们抛弃，这使他难受。更深的难受是，他知道，他自己也不可能再在同一条路上继续走下去了。在思考了很长时间后，他决定，他必须学习新科学。而正在冉冉升起的朝阳科学就是－－分子生物学。虽然他那时已经四五十岁了，他还是下决心，他要学习分子生物学。

决定后，鲍尔。布罗德利向海军基金会请求离职学习三年。这三年中，他去了北卡的研究三角，在那里的几个大学里听课，实验室里学习。在三年结束时，鲍尔。布罗德利自我感觉良好，他认为，他已经完全可以胜任分子生物学的科研组织者的角色，就像他以前胜任应用物理的科研组织者的角色一样。

回到海军基金会后，他就被任命来组织第十一分部，这就是海军基金会组织他们自己的分子生物学科研的要害部门了。

当鲍尔。布罗德利醒来时，直升机已经在开始下降了。从窗口望出去，梨花岛的灯塔在阳光下发亮。梨花岛到了。

11。室

直升机停到了小码头的旁边的停机坪。鲍尔。布罗德利下了直升机后，直升机就离去了。转过身来，他见尤津。拉克科利斯和严华丽站在不远处向他招手和微笑。他快步走了过去，先握了一下严华丽伸出的手，说，丽丽，你决定来，我们都很高兴。你看，你和尤津一起作研究，就像你们中国人说的，是玉石和珍珠的联合。我完全有理由相信，你们的工作将震动所有的人。说完，哈哈一朗笑。然后又跟尤津。拉克科利斯握手，还一边拍拍他的肩膀，说不错，不错，我看了你的报告，这就专门来岛上，就是要听听你的详细计划和看看整个实验室。

尤津。拉克科利斯是四，五个月以前来岛上的。

那天在龙楼和鲍尔。布罗德利分手后，尤津还是认真想了好几天，然后才作出要来梨花岛的决定。他实在是没有太多的选择余地。大学的路，他知道是走到了头，不可能继续下去。工业界他又不是很愿意去。这时，鲍尔。布罗德利给他这个高级研究位置，使得他能继续发挥他的分子遗传学的专长，他没有任何理由来拒绝。他绝对相信自己的实验能力。如果有好的配合，他完全可以干出第一流的成绩来。那时，再杀回大学学术界，比如说去他的母校的对头学校，让他们给个永聘的位置，也好气一气现在系里面的那些小人们。虽然，他也感受到了鲍尔。布罗德利过分的气息。按说，科学基金会不应管得那么细，那么宽，不应该把寻找实验室主任这样的事情也包揽起来。但是，那种感觉过分的想法一飘而过，不可能起作用。因为他实在是没有任何理由来拒绝这个诱人的职位。

在他通知鲍尔。布罗德利他的决定后，很快，手续就办好了。在学校和系里的同事们的一片惊呼声和明显的忌妒眼光中，他移交了实验室，断然去了梨花岛。他在那里没有什么太多留念的了。这五六年的永聘追寻的经历，对他来讲实在痛苦，能够不去回忆就最好。但是，还是有一件事情他放不下，他希望把一个他认为最理想的助手带去。这助手就是严华丽。

严华丽本来是在西北大学的医科直通班读医学博士。但是，在她的大学毕业后的那个暑假，也就是读医学院的前夕，她来到他的实验室作暑期工。在那期间，她就喜欢上了分子遗传学，喜欢上了这些处理各种病毒的实验，反而把原来医科比下去了。她在尤津的鼓励下，在读医学博士的同时，又加上了分子遗传学的哲学博士，而且仅在获得医学博士的一年半后，就又取得了她的分子遗传学的哲学博士。在这期间，丽丽表现出了相当高的实验悟性和撰写论文的能力。再配上她的医学背景，实在是非常难得的进行病毒分子遗传学实验的人才。

尤津。拉克科利斯非常希望丽丽能够跟他到岛上去，他相信，他们两人的合作将是非常有成效的。他向鲍尔。布罗德利提出条件，要求给他配一个高级助手，而且这个高级助手的人选，非严华丽莫属。鲍尔。布罗德利的调查人员很快就完成了调查，因为严华丽的背景非常简单。调查报告提出，没有任何理由能够挑战严华丽的忠诚度。一个从贫寒中靠自己的努力学习出来的研究人员，也使鲍尔。布罗德利感到放心。唯一不满足的是她是华裔。但是，在有她这种才华和教育背景的人中间，有多少愿意去那个岛上做实验呢？鲍尔。布罗德利也就很快批准了聘请严华丽为实验室资深科学家兼实验室副主任。

差不多是一毕业，就面对这个听起来非常诱人的地位，而且可以进行她喜欢的研究，严华丽几乎没有犹豫，就决定了放弃行医，而接受了这个聘请。虽然严华丽的妈妈不满意，但那是挡不住女儿的行动的。就这样，尤津。拉克科利斯和严华丽先后来到岛上。

他们三人从码头上回来，步入一间会议室。尤津把门关上，在小冰箱里摸出三瓶水放在桌上，讲，鲍尔，我和丽丽非常高兴你来这里。我们刚来，这里的事情大概已经理顺，现在正是开始制订完整计划的时候。请鲍尔先讲总体计划，然后我们讲我们的计划，然后再协调。虽然他讲的结结巴巴，拖了很长时间才把话说完，但是大体上还顺。鲍尔。布罗德利耐心听完后，说，这正是我的意思。

他站起来，走到门边，打开门，探出头去看了看，然后再把门关上，上锁。他走到会议室的白板前，拿起一支蓝笔，在白板上画一极粗的竖线，把白板分成了两半。转过身来，他对尤津和丽丽，用低沉的声音讲，我们的任务是两部分。

12。板

鲍尔。布罗德利对尤津和丽丽用低沉的声音讲，我们的任务是两部分。他转身在白板上蓝线的左边，连续写上了三个“发表”，又在右边画了个圈，里面写上“抽象的”，然后再写了“努力，努力，再努力，实现”，再用一个箭头从那个圈那边连过来。

画好示意图后，他转过来面对尤津，说，这就是我的基本要求。说完后，他斜过身，看着白板，念道，发表发表发表。然后，他把手按在白板的左边，敲了敲那几个“发表”，说，我们其实不想发表过多，因为那要花去你们宝贵的时间。但是，没有好的科学文章发表，长远来讲，我们很难说服出钱的继续出大钱给我们。这是游戏规则，我们没有办法改变。但是，也不要理解错了。就是一点文章也没有，我们可以干下去的。嗯，最好还是有。这对于长远有好处。说完，拿过水瓶，喝了一口水，接着说，丽丽才华灿烂，这方面，我想，丽丽自然要多做。要争取每年都有很好的文章发表。不必要多，有一篇好的，就够了。我们这里地理位置也很好，离很多研究中心都很近。我们也要常去他们那里走走，以便我们接触最新的资料和技术。比如说，冷泉港就很近。我们跟他们的关系也很好。他们那里常有好会，你们都可以去。如果需要，海军可以派直升机送你们去那里。

鲍尔再喝两口水。走了两步，来到那个圈前，伸手用指头敲了敲“抽象的”那个字，这就是我们海军的想法。海军有自己的战略需要，我们根据我们的对于科学的理解，按照这些战略需要，提出研究要求。这些要求都写成了档案，记录在案的。然后，我把这些要求转成我的想法，再发送给你们。当然了，这些想法在你们专业人士看来，是外行的。哈哈，不过，我不说是外行的，我说是抽象的。你们呢，就要研究我的这些抽象的想法，就是这个了，他敲了敲白板上的“努力，努力，再努力，实现”。他又说，我想，你们都明白了我的意思了。

鲍尔说到这里，坐了下来，再慢慢喝了两口水。而后，他的手指指着那蓝线上下晃动，并问，你们想过没有，这条蓝线的两边有没有关系？他并不等回答，站起来，去白板前拿起一红笔，画了一个箭头，从右边跨过那蓝线到左边，又拿起一绿笔，画了一个箭头，从左边到右边。然后，选了一个黑笔，在两个箭头上都写上“思想，点子”。放下笔，回来坐下，又问，懂了吗？然后，他慢慢地讲：这是我们海军科学基金会一贯的做法。我们坚定相信，我们的实验可以为发表科学文章产生良好的素材。而同时，文章的发表，和跟外部科学社区的交流，也将为我们的实验提供新鲜血液。这是我们海军几十年以来的一贯做法。我们过去的成功建立在这上面。我们也当然相信我们未来的成功也要依赖这个做法。

说完后，鲍尔站起来，在白板前面来来回回走了几圈。他走到右边，用两手作圈状，抱住那些字，说，这是尤津的部分，你最擅长。然后又走到左边，同样两手作圈状，说，丽丽的部分是这个。他再用手挥挥，说，你们再互相配合，就是这些箭头了。你们明白了吗，为什么我很快就批准了丽丽来这里？我就是相信你们两人的配合是超级的，是无可比拟的。

说到这里，鲍尔甚至有些激动了，他停下来，缓一口气，说，你们看，我们这里有了一个超级团队，你，你，还有我。我们是超级的，不是吗？

鲍尔说完，坐下。拿着水瓶端详了起来。

缓了好一会，尤津和丽丽对视了一眼，丽丽站起来，说，尤津的意思是，让我一个人来讲，如果有什么不足，他再补充。说完后，走到白板前，问鲍尔，我可以擦吗？看鲍尔点点头，她就把白板擦了个干净。然后，她选了一支笔，说，从这里讲吧。

13。模

丽丽拿起笔，在白板上写了这些字：病毒，相互作用，模型，体外模型。然后，她看着鲍尔，讲，这是尤津有了很久的想法，但是一直没有能够有机会来试一试。来岛上后，我们研究了很久，都认为，这是实验这种新思路的好时机。

说到这里，她朝鲍尔嫣然一笑，鲍尔感到一震，似乎有所思绪，但思绪一晃而过，他没有能抓住。

丽丽接着说，不过，我们还是先来讲讲整个实验室的情况。她弯身下去从包里拿出两份文件，分别给了鲍尔和尤津。她说，你们看，农业部的日常工作并不多。把实验室的实验员分一半，就可以完全对付了。尤津的意思是，原来他们的实验室副主任还是主管农业部的日常业务。我们准备把实验室的房屋也分开，他们用一栋，我们用一栋。我们准备买新仪器，预算已经做好，很快就提交上去。我们用一半的人，和新买的仪器，还有就是这栋楼，来做我们的计划。鲍尔，等一会，你可以看到，这栋楼很大，我们用不了这么多的。

鲍尔听到这里，说，我打个岔。这栋楼，还要加强安全和隔绝。我回去后，就要联系安全专家来检查。丽丽，请继续讲尤津和你的计划。

丽丽这时再拿出一份文件，交给鲍尔，说，这是我们寄给你的那个报告的修改本。请你仔细检查。说完后，她回到白板前。她在“病毒”那个字上画了个圈，然后连了一条线出去，在线的另一端，她写上“动物实验”。转过身来，丽丽对着鲍尔讲，这时现在的通常做法。非常昂贵，非常花时间，非常难。尤津早就想试图改变这种方法。不过，在那个大学那里，支持他的人一个也没有。他的想法没有办法实现。尤津前次在年会上的报告《从一些角度看干扰素对丙型肝炎病毒的相互作用》就是在提出他的这种思路。丽丽一笑，说，鲍尔，你就“买下”他的这个思路了，是不是？鲍尔也一笑，点点头。

丽丽转过身，在病毒字上，再连一条线出来，连到了模型这个字上，一边说，尤津的想法是，病毒的机理作用，有可能通过病毒对某些关键的机体的相互作用，来搞清楚。她用手在相互作用这字前挥动几次。这就是我们要建立的模型。她接着讲，这个模型可以是在动物体内的，但是，我们希望，能够建立动物体外的模型，就是这个体外模型。说着，她又用手在体外模型这字前挥动几下。

这时，鲍尔插话说，我能够理解体外模型的优越，如果这行得通的话。丽丽又一笑，说，本来我要给这些优越处好好打广告的，你既然这样讲，我就跳过。但是，我想怎样强调都不算过度，那就是，我们现在并不知道这个思路有无可能行得通。

尤津作了个手势，表示他要讲。丽丽停下来，看着他。尤津结结巴巴说，风险很大，要用很多钱，结果可能是全部失败。这也是在那个大学没有人同意他的原因之一。

鲍尔耐心听完，等了一下，坚定地说，这正是我们海军愿意让你来主持这个实验室的原因。我们跟大学不一样。我们一旦决定了目标，我们就要实行，就是经过长时期，也要实行。他们不能这样做，因为他们没有资源。他们要发表，哪怕是发表很差的文章，因为惟有如此，他们才有钱。我们有钱来支持你的这种雄心勃勃的计划。我相信你们，我们相信投入的钱，是会有收获的。

鲍尔然后对丽丽讲，让我仔细看看你们的报告后，再听你讲。但是，这里我要极端强调，我们认为，这种方法，成与不成，都是海军的宝贵财富，绝对不能让外界知道。你们知道，海军有很多对手的。我们认为这种重大的科技知识，必须要在我们的全力控制之下。就是到最后，要让科技社区知道了，也必须是渐进的，有控制的。你们的准备发表的科学文章，你们和外部科学社区的接触，都必须经过我们的检查。这些，是你们都知道的，对不起，我又再度强调了。

尤津插话，这次他居然没有结巴，我们清楚。这是我们很清楚的决定。

丽丽笑着插进来说，我们可以吃午餐了。鲍尔，午餐后，你要参观实验室？

14。海

在飞回去的直升机上，鲍尔。布罗德利坐在窗边，望着海面。他显得很安祥和满意。他长期从事潜艇战的科学研究，他对海是非常深知的。在很多人看来，海是非常神秘的，可怕的，无法触及的。但对于鲍尔。布罗德利来讲，海甚至大洋，不过都像澡盆里的一捧水，都是他的实验对象，而且是随心应手的实验对象。比如说吧，现在他看到一列非常长的波纹出现在海面，总有几英里长，他一点也不希奇。他知道，这是浅水波。他甚至试图从他的记忆里去挖出描述这些浅水波的偏微分方程。他完全清楚，当不具备一定的知识时，事物才是神秘的。当有了建立在雄厚的科技理论的基础上的具体知识后，事物就是明显得很了。

比如说吧，为什么在这样的深海区还有这样的浅水波？对于外行这恐怕是无法相信的。但是，如果他能够有能力看懂那些偏微分方程，他就知道，当把太平洋的数据代入这些方程时，太平洋，也不过就是一湾浅浅的小水盆。

他的眼光一转，注意到直升机驾驶员的座位旁的天线。这样他的思路又跳了过去。他感到兴奋。他自然回想起一百多年前的赫兹的著名实验。赫兹的天线就是两个圆球，非常的愚笨，非常的不灵敏。但是，就是这愚笨的天线，揭示了电磁波的未来。今天的这一切通讯器材，都要用一样的原理。

想到这里，他甚至有点燥热的感觉。他脱掉外衣，喝了点水。

当他的眼光回到海面上时，他想到，这海面下可能有不少的海军的潜艇在活动，甚至于俄国的，法国的，英国的潜艇。在不久的未来，肯定中国的潜艇也会来的。但是他并不感到可怕，因为他知道海军已经具备足够的工具来探测这些海域。海军一定在这个重要的海域里遍布声纳阵列，可以说，这些海域里面的每一个声音符号，都逃不出他们海军的侦测。这就是科技进步，这就是海军掌握的强大科技。海军也就是靠这种宏大科技成就，最终在冷战中战而胜之。想到这里，他面上浮出了微笑。他想，当一般美国普通人在看《追逐红十月号》这样的电影时，恐怕多数是在欣赏海军官兵们的勇气，或者更等而下之，在欣赏那些长得不赖但是其实愚笨透顶的演员们的一颦一笑，但是他们如何知道，一切的美国海军的胜利，其实都是在鲍尔。布罗德利和他的同事们的办公室里开端的，都是在他们基金会控制的大学和公司的实验室里取得的。科技，科学研究，和把不同的力量组织起来的海军科学基金会，才是这个科技战争的主宰！

想到这里，他兴之所致，拿出笔记簿，在上面草草画上几个字：“肯定可以”，“工具”。他认为他已经想清楚了，尤津的那个想法，可能就是等同于赫兹的实验，是在揭示一个新时代的到来。如果成了，海军就有了手段来很方便地探测病毒的作用。就像他脚下这些海域里面的那些强大的声纳可以很方便地探测潜艇一样，尤津的那些体外模型，也可以很方便地探测病毒的机理作用。

鲍尔。布罗德利把笔和笔记簿放到地板上。然后在座位下的抽屉里取出一小瓶酒来，看看，是法国的科格纳。他不是很喜欢这种烈性酒。他把瓶子放回，再摸了一瓶出来，一看，是老牌的威士忌。好，他想。

当威士忌的酒精在他身上起化学反应时，他的思路再度活跃起来。有了尤津的体外模型作为探测工具，他需要另一个实验室来给他制备探测的对象。唉，他想，这也真绕口，其实就是把病毒改性，然后复制一点嘛。但是，为了安全，只能用“制备探测的对象”这样的隐讳的技术术语。

在威士忌的酒精的促进下，鲍尔。布罗德利慢慢松弛了下来，他昏昏欲睡。就在个昏昏欲睡的气氛中，他决定了。当时机成熟时，他要跟上面的认真谈谈，就谈尤津的体外模型和相关的技术。

15。林

康州的东南部，有一块叫做叫马山塔克的地方，那里有一小块印度安人的保留地。在那里，一些不大的山峦起伏。植被还算是保护得很好。西面和北面是往麻省的快速通道，395号州际公路。南面和东面不远就是美国东岸的主干道，95号州际公路。跨过95号公路，就是大海，具体讲，就是长岛湾和大西洋。这块地方，降雨量很是丰沛，夏天没有酷热，冬天也并不酷寒。是非常适宜居住的环境。印第安人的很多部落，一两万年来，就生活在这块地方，直到三百年前白人来到的时候。

如今，在那块保留地里，建立了一个美国东北部有名的赌场，就是狐狸林赌场，或者说得好听点，叫做狐狸林休闲娱乐中心。每天都有许多豪华大巴士从附近的几个大城市，比如波士顿，纽约，哈特福特，普罗文当斯等地出发，把一群群来寻求刺激的人们拉来这里。这些人群蜂拥而至，又蜂拥而入那豪华赌场，去放手一搏。当然，结果是早就被概率论计算显示清楚了的，那就是，平均来讲，每玩一次，就有48％输掉的可能。而这个48％正是当局规定的公平赌场的标准。赌场当局为了招揽赌客，经常邀请一些这一歌星那一脱星来表演。由于美国华人是赌场的一大金钱贡献者，赌场当局就常常邀请一些香港台湾的当红戏子，发紫脱星来游戏一番。当此时，附近的城市里的那些华人，必然蜂拥而至，来追捧那些散发着钱气的星们。同时，借捧那些戏子们的机会，发泄在城市里长久积累的污垢之气。当然，也顺便给赌场贡献一些赌钱进去。

这天，住在那块保留地的一个印第安人，名叫灰白狐狸的，来到林中的一块小空地。那块空地差不多就在山顶。从西面的树木的缝中看出去，可以看到那很远处的狐狸林休闲娱乐中心。那是一幢高高孤立于林海的玻璃建筑，在阳光下泛着蓝光。林海中，有一条公路，弯弯曲曲，最后到达狐狸林休闲娱乐中心。灰白狐狸注视着公路，看见好几辆大巴士在上面奔跑。他知道，这是送游客去赌场的。他叹口气。虽然他不喜欢赌场，但是他也知道，他的生活费的相当一部分，是出自于这个赌场。虽然赌场的巨额收入的绝大多数都没有进入印第安人的手，而是进了白人老板的口袋，但是这个保留区的印第安人，还是分到一些散钱。至少，他们的基本生活是再不成问题了。

看过一会后，灰白狐狸来到空地的中心。那里竖着一个印第安人的图腾柱。图腾柱并不高，也没有涂色。原来的木色在经过了风吹雨打多年之后，已经变成了黑色。上面还散布着一些青苔。灰白狐狸坐到图腾柱旁边的草地上，从身上摸出一支木烟管来。那木烟管的一头是用来装烟叶的斗子。他取下那那斗子，那烟管就成了一件笛子。把笛子放在唇边，灰白狐狸一送气，一个袅袅的中音，就环绕在这块林间空地。

灰白狐狸凝神一会，然后专注到笛子上，吹出了一段乐曲。那乐曲初听似乎简单，不过是些简单的音的重复。但是细细听来，又觉得很有余味，每个重复都不是简单的重复，而是加入了不同的节奏和音素。那乐曲在林间空地上袅袅荡荡，慢慢上升，最后又归于林海中。

吹了一阵，灰白狐狸停下来。他把那斗子重新装上，再放上一斗碎烟叶，点燃，吸了起来。当他吐出浓浓的烟团时，他一只手挥一挥，把烟团挥向图腾柱那边。这时，他双眼炯炯，仔细看那烟团在图腾柱那里出现的图案和形状。如此一而再，再而三，灰白狐狸一次一次地做下去。突然，他眼中出现了闪亮的红光。那烟团，本是灰色的，图腾柱也是黑色的，这红光如何得来？他正在不解，那些红光慢慢向南方飘去，再也不复可见。灰白狐狸踌躇间，又吐了好几个烟团，细细观察，但他再也没有看见红光。这突然而来，突然而去的红光，使得灰白狐狸的心情变得很不好。他不知道这是什么预兆。

但是，他还是定下神来，他必须要按规定完成他这次在图腾柱前问卜于自然的仪式。在烟斗里的烟燃尽后，他再次取下那斗子，又吹了一曲。那曲调极度苍凉，音停后，似乎余音犹在。

16。嘱

灰白狐狸心情沉重，想着那些红光和它可能表达的预示，离开了那块林间空地。在浓密的树林中，有一条外人察觉不出来的小道。沿着这小道走，就不甚费力，不用从榛莽中穿过，虽然周围也都是密林。灰白狐狸就是沿着这条小道离开的。他的脚踩在很多年积累的落叶积层上，有一点轻微的沙沙声音。他走得颇快，不久就下到了山沟里。那小道在山沟里折转，就不再上山，而是顺着山沟前行。沿小道走了颇久，灰白狐狸来到了一座林间的小木屋前。

其实这小木屋也就是几根原木架起来，然后蒙上了一些树皮和干草。屋里面也仅有一块木板。这座小木屋是灰白狐狸他们常用的歇脚之地。但是他今天准备就在这里过夜。他要好好想一想这红光，看看是否是什么重要征兆。

灰白狐狸进屋后，盘腿坐下。他取出烟管，装上烟叶，慢慢地抽了起来。抽完烟后，他走出屋去，在附近的树林里找了好些浆果，带回小屋。他又从身上摸出一些干肉，和采来的浆果一起，就是他的晚餐了。在用晚餐的时候，外面的天色渐渐黑了下来。用完晚餐后，灰白狐狸又抽上了他的烟管。在黑暗中，烟斗里的红光一闪一闪的，整个小屋弥漫在烟雾里。

在这种气氛中，灰白狐狸想到了很多。灰白狐狸也不是完全不知外面事情的印第安人。事实上，他三十年前也到外面去上过大学。那年，他获得了耶鲁大学的全额奖学金，去耶鲁大学读了一年。但是他始终不喜欢那个大学城，在那里完全不知道如何跟那里的人一起生活。在那一年里，他的唯一的兴趣就是去大学的自然史博物馆帮助工作。当他沉浸到那些化石，那些动植物标本里时，他才觉得他有了自我的感觉。在熬过了这样的一年后，他决定转学到了康州大学的一个小分校。那里更靠近自然，他也比较心安。在那里他学了杂七杂八的一些课程。对外界的事情，也了解得相当清楚。当时，他还参加了风起云涌的民权运动，也算是那个小校园内的活动分子。如此这般度过了几年后，他的内心还是不得安宁。就在快毕业的那一年，他完全放弃了完成学业然后在白人世界里生活的想法。他回到了他的保留区。就这样，在这块树林中，几十年就过来了。

在灰白狐狸从外面回来保留区后，他就常去那个图腾柱前。在那里他从老一代人那里学到了他们的占卜的方法，也学会了印第安人的对待自然和生活的态度。在这朝朝暮暮间，他心安心宁地过下去。但是，最近他颇感不安，又不知道原因。所以他去图腾柱前进行仪式的次数就更多了些。虽然进行了很多占卜，他还是没有找到他的不安的原因。但是，今天他看到了红光。此刻，他清醒了，他认为他找到了原因，那就是，一定有什么重大灾难跟他和他的这个保留区联系起来了。

灰白狐狸又点了一斗烟。他还是在疑惑中。他想不出有任何方式，什么重大灾难能和他们这个保留区联系起来。赌场可能是一个。但是，他不相信。赌场是白人的事情，就是出事情，也不应该通过他们的图腾柱来预示给他。通过图腾柱表现的事情，肯定是跟印第安人有重大关系的。最后，他想，不知道也没有办法，他应该通知最有关系的人他的这个发现。

灰白狐狸知道，有一个人必然是最有关系的人，那就是马克。斯地坦因。这是一个印第安人的子弟，他还是几个月的时候就被他的父母让一对犹太人夫妇过继去了。现在马克。斯地坦因已经大学毕业了好几年了。最近在灰白狐狸的梦中和他在图腾柱前的迷思中，马克。斯地坦因出现了好几次。灰白狐狸现在非常肯定，马克。斯地坦因是跟这件事情绝对有关的。

第二天，灰白狐狸给马克。斯地坦因写了一封信。信中诚恳讲了他的最近的经历，包括那神秘的红光。然后非常郑重地嘱托和警示，告诉马克。斯地坦因做事一定要非常用心，不要大意，否则将有严重的后果。信写好后，他去族人那里找到地址，用挂号信发了出去。

17。港

纽约曼哈顿的东面，跨过东河，就是皇后区。再东面，就是长岛了。事实上，历史上，皇后区就是长岛的一部分。历史书上讲的，在美国造反战争中，华盛顿造反军被英国国王军打得大败的地方，是长岛某地，其实就在现在的皇后区的某高地。长岛是块长条状的陆地，一再向东伸向大西洋，总有几十到一百英里长吧。

长岛的北海岸中，有几十英里长的一段，被人们称为黄金海岸。

其实不是因为这段海岸出黄金，而是因为这段海岸海岸极为曲折，风浪平静，是富豪们玩游艇的绝好去处，再加上这里密林遍布，就成了纽约的富豪们的建立豪宅的理想地方。从十九世纪起，在美国逐渐兴起成为强权的过程中，那些纽约的各种富豪以及成功的黑手党首领们，都在这段海岸和稍微靠里的陆地上，建立了他们的众多的豪宅。这段海岸也就成了富豪们群居的象征，这就是黄金海岸的名称来源。

冷泉港就在这段海岸中间。世界著名的冷泉港实验室，也就座落在这个小海港的海湾旁边，隐蔽在密林里。冷泉港实验室，是一个私人资助的实验室，专门进行生物科学前沿的研究。不要小看这个小小的私立实验室。她拥有好几个诺贝尔奖的获得者。在这里的分子生物学研究和神经生理学的研究，都是领先世界的。

今天，天气非常爽朗，典型的新英格兰的漂亮晴天。天上没有一抹云彩，灿烂的阳光照射着海湾里的波鳞。海湾里停满了游艇。游艇的桅杆，组成一片桅樯，和周遭的青山相映。在海湾旁边，冷泉港实验室的会议大厅，位于遮天蔽日的密林里。

会议刚结束，参加会议的人们，一群一群地涌出会议厅，然后散向许多草坪和林间小道，去享受这灿烂的阳光和观赏如画的风景。当然，同时也要争论一下刚才结束的各种生物科技报告的内容。

丽丽，尤津，和一高瘦的老头一起，从会议厅出来后，就沿着海边的一条小路散步。他们一边走，一边讲，有时甚至高声争吵。

那老头看起来就知道岁数挺大了，但是依然脚板硬朗，精神抖擞。他是当今的分子生物学界的泰山北斗，在这个领域里讲话，大有极度权威的感觉。他现在跟丽丽和尤津一起散步争论，就说明他对于尤津和丽丽最近发表的文章很感兴趣，很是赞赏。他乘这次在冷泉港的会议的机会，邀请尤津和丽丽来报告他们最近的那篇文章，报告完后，又和他们出来继续讨论，这都表明，他非常看好尤津和丽丽的这些工作的深远意义。

老头问，你们讲的这些技术都非常有趣，我个人，和我们这里实验室里的好些人都认为这些技术很有潜力。但是我想知道，你们总不是为了技术而技术，你们建立这些技术，总是要有应用的。或者说，你们应该是在应用中发现这些技术的。我很好奇，这些应用是什么？说到这里，老头停下来，仔细看看丽丽和尤津两个人。丽丽和尤津对望了一下，丽丽讲，我们也不知道有什么具体的应用。我们正在探索中。她轻轻叹口气。

老头见状，也就不说什么了。他换了个话题。老头讲，我知道你们是属于农业部编制的。但是，我也同样知道，你们还有其它出经费的背景。比如说，你们这次乘的直升机就是军方的吧。老头挥挥手，继续说，不必回答，不必回答。我其实也并不想知道得很清楚。老头声调变高，变得很是严肃，说，但是，我不能容忍学物理科学的头目来指导生物科学。绝对不能。也绝对不应该。学物理科学的头目来指导生物科学，是大混乱和大祸的完善菜谱！我认真地给你们讲，这是我多年来一直坚持的观点。我多次在全国性的电视节目上讲过。大家都知道我的这些观点的。老头缓了缓，声调变慢，声音低下来，他们学物理科学的，和我们不一样，对待生命的态度，是我们的最基本的分歧。他们看待生命也跟看物体一样的。

丽丽这时有了接话的机会，她说，据我知道的，他们也有很好的生物学背景，也学过很多年生物学的。老头很有些尖刻地回答，他们的骨头里面，还是他们的那一套，他们不过是学会了我们的术语而已。

老头说，你们的工作很有意义。我也听说过尤津的在大学里面的故事。尤津听说，点点头，苦笑一下。老头讲，我想你，你恐怕还是回来工作比较好。我不能给你空的许诺，但是，我愿意帮助你问问，什么地方有好的位置。尤津和丽丽都点头，默默无语。

在他们转回会议厅后，老头跟他们握手告别，说以后多联系。