主题:西西河有意思 -- 胡里糊涂

新兵营地 导读 复 70 阅 14396

全看 分页 树展 一览 主题

2019-08-12 15:27:58
4419628 复 4419602
高中三年高中三年`102303`/bbsIMG/face/0000.gif`70`22518`8404`150568`从四品下:中大夫|明威将军`2014-11-08 00:10:06`
我意思是指电影的内容,老外并非只爱看《活着》和《菊豆》这 13

我意思是指电影的内容,老外并非只爱看《活着》和《菊豆》这种内容,弄不好压根没兴趣。我看的电影极有限,美国大片意淫能打的很多,包括成龙,但全场起立鼓掌只有《辣手神探》这一次,可能是因为最后的激战发生在医院,一群一群的病人,观众看得揪心。

我意思,总说老外对中国/中国人有偏见,但中宣部做过什么让老外正确了解中国,《活着》和《菊豆》这种根本就是高级黑。每年进口那么多好莱坞,哪怕出口一部给中国人长脸,又能通过美宣部审查,不可能做不到。

另外,全场哭的电影看过一次,高潮的时候,前后左右观众都在抽抽,《Sommersby》,香港译名《似是故人来》,大陆不晓得有没有上映。故事讲美国“古时候”一个村长出去几年,被人杀了,他的一个混混朋友冒名顶替,回到村里,当了假村长,假老公和假爹,从此过上老婆孩子热炕头的美好生活,还添了个女儿,假村长同时把家里的地给乡亲们分了,并且领导成立互助组,集资,买种子,开荒,插秧,施肥,灭虫,眼看丰收在望,警察来逮捕了假村长,因为真村长生前在外面杀过人,然而假村长宁死不承认冒充,除了假老婆和长期追求他的WS男之外,村民全体起立作证,你是真村长,你是灯塔,你说啥就是啥,连假儿子也站起来指认你是我亲爹,法官只好把假村长当杀人犯吊了路灯。这故事里的逻辑,除了大爱小爱人性光辉,实在的逻辑有一条,如果假村长承认冒名顶替,命保住了,但村民分得的土地就不合法了。我意思,现代的美国人也看得懂分田分地这事。YY一下,拍一个《刘胡兰》给美国人看,就按照《似是故人来》简简单单的手法和力度,美国人也能看哭,刘胡兰走向屠刀那一刻,说不定有观众拔枪把银幕突突了。

我的意思,宣宣是个渣是最厚道的评价。


  • 本帖 1 回复
2019-08-12 15:27:58

全看 分页 树展 一览 主题