淘客熙熙

主题:【原创】反汉语的,不是脑子坏了,就是心眼坏了 -- 海上金流彩云乱

共:💬32 🌺88 🌵4 新:
全看分页树展 · 主题 跟帖
家园 很怪的问题

难道人不都是先说话,后发明文字的吗?肯定是先有那个音,才造出相应汉字的啊。

现代汉语里多音字多那是简化字里把很多原来不同的字给归并成一个字了,比如头发的发和发财的发本来是两个字,音同调不同,一归并,成多音字了。

有些多音字是词性不同而不同,比如名词雨和动词雨调就不同。外语里也有这种情况,比如英语里record做名词和做动词读音就不同。

英语法语里有上古汉语的词?比如?

全看分页树展 · 主题 跟帖


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河